supervisory control and data acquisition

Traductor
Ejemplos

Industrial automation and supervisory control and data acquisition (SCADA) systems often employ the Modbus protocol.	Los sistemas de automatización y control de supervisión y adquisición de datos (SCADA) a menudo emplean el protocolo Modbus.
A satellite connection allows for permanent connectivity to prevent breakdowns in even the most remote sites, compulsory for supervisory control and data acquisition (SCADA) operations.	Una conexión satelital permite la conectividad permanente para evitar fallos en los sitios más remotos, obligatorios para monitoreo y operaciones de adquisición de datos (SCADA).
Integration was particularly important for applications like CCTV and SCADA (supervisory control and data acquisition), which had to be viewable across both sides of the boundary.	La integración fue especialmente importante para aplicaciones como CCTV y SCADA (control de supervisión y adquisición de datos), que debían poder trabajar conjuntamente a la perfección.
Since Omnicast is an open and flexible platform, you can also tie video to other critical systems like SCADA (supervisory control and data acquisition).	Dado que Omnicast es una plataforma abierta y flexible, usted también puede vincular el video a otros sistemas esenciales, como SCADA (Supervisión, Control y Adquisición de Datos).
The installation will be attached to Ballast Nedam's SCADA (supervisory control and data acquisition) system, which now monitors over seventy natural gas refueling stations across Europe.	El establecimiento estará conectado al sistema SCADA (control de supervisión y adquisición de datos) de Ballast Nedam, que monitorea cerca de setenta puntos de carga de gas natural en Europa.
Connected sensors makes it possible to collect vast amounts of data, which can then be stored and analysed using a supervisory control and data acquisition (SCADA) software.	Los sensores conectados permiten recopilar una enorme cantidad de datos que, posteriormente, se pueden almacenar y analizar con un software de control de supervisión y adquisición de datos (SCADA).
And AutomationControl's Web interface complements existing distribution supervisory control and data acquisition (SCADA) systems and provides additional features for engineering, planning and operations.	Los sistemas de control de supervisión y adquisición de datos (SCADA) ya instalados se complementan con una interfaz web de la aplicación AutomationControl para ofrecer funciones adicionales de ingeniería, planificación y operaciones.
Typical uses include the supervisory control and data acquisition (SCADA) of unmanned equipment such as water and pipeline pumping stations, wind turbines, and weather stations.	Las aplicaciones típicas incluyen el control de supervisión y la adquisición de datos (SCADA) de instalaciones desatendidas, como estaciones de bombeo de agua y de tuberías, turbinas eólicas y estaciones meteorológicas.
Videos News Yokogawa is leading the evolution of supervisory control and data acquisition (SCADA) systems to advanced automation and information visualization solutions that span global enterprises.	Videos Noticias Yokogawa es el líder en la evolución de los sistemas de control de supervisión y adquisición de datos (SCADA) a soluciones avanzadas de automatización y visualización de la información que abarcan empresas globales.
This modem is perfect for applications in supervisory control and data acquisition (SCADA), remote meter reading, home automation, security, instrument monitoring, point of sale systems (POS) and myriad other applications.	Este módem es perfecto para aplicaciones de supervisión y control y adquisición de datos(SCADA), toma de lecturas remotas, seguridad, monitoreo de instrumentos, sistemas de punto de venta(POS) y muchas otras aplicaciones.
Information-based infrastructure enables all others and is characterized by computers and networks, especially supervisory control and data acquisition (SCADA) systems, which operate on an interconnected basis to enable information exchange and analysis across critical functions.	Las infraestructuras de sistemas de información hacen funcionar a las otras y están formadas por ordenadores y redes, especialmente sistemas SCADA, que operan de forma interconectada para poder intercambiar información y realizar análisis de funciones críticas.
Creating a reliable and secure Advanced Distribution Management System Advanced Distribution Management System (ADMS) solutions integrate supervisory control and data acquisition (SCADA) technology with other information management to enable greater automated control for more efficient distribution.	Las soluciones de Sistema de Gestión de Distribución Avanzado (ADMS) integran la tecnología de Supervisión, Control y Adquisición de Datos (SCADA) con otros elementos de gestión de la información para ampliar el control automatizado y aumentar la eficiencia de la distribución.
In many countries throughout the world, critical infrastructure may be privately owned and especially vulnerable because many of its distributed control systems and supervisory control and data acquisition systems are connected to the Internet, from where they may be disrupted.	En muchos países de todo el mundo, la infraestructura crítica puede estar en manos privadas y ser especialmente vulnerable porque muchos de sus sistemas de control dispersos y sus sistemas de adquisición de datos y supervisión están conectados a la Internet, desde donde pueden ser atacados.
Course on Supervisory Control and Data Acquisition SCADA.	Curso en Control Supervisor y Adquisicion de Datos SCADA.
SCADA Supervisory control and data acquisition.	Supervisión, control y adquisición de datos.
On-site Training on Programmable Logic controller (PLC) and Supervisory Control And Data Acquisition (SCADA)	Entrenamiento Personalizado en Controladores Logicos Programables (PLC), Lógica Escalera y Control Supervisor y Adquisición de Datos (SCADA).
An operator friendly interface is provided by the use of a Supervisory Control and Data Acquisition (SCADA) software package.	Un interfaz amigable es proporcionado por el uso de un control supervisorio y un paquete de software de Adquisición de Datos (SCADA).
Overview: Yokogawa presents a tutorial on the trending and historical data logging capabilities of the FAST/TOOLS Supervisory Control and Data Acquisition (SCADA) software.	Overview: Yokogawa presenta un tutorial sobre las capacidades de registros de datos históricos y de tendencias del software FAST/Tools Supervisión de Control y Adquisición de Datos (SCADA).
MicroScan is a complete Windows based Supervisory Control and Data Acquisition software product, meeting the demands of both the industrial and research environments.	MicroScan es un completo producto de software basado en Windows para la Supervisión, Control y Adquisición de Datos, atendiendo la demanda tanto del entorno industrial como de investigación.
MicroScan is a complete Windows based Supervisory Control and Data Acquisition software product, meeting the demands of both the industrial and research environments.	MicroScan es un completo producto de software basado en Windows para la Supervisión, Control y Adquisición de datos, atendiendo la demanda tanto del entorno industrial como el de investigación.