supervisors and managers

Traductor
Ejemplos

Do supervisors and managers communicate expectations with their direct reports?	¿Los supervisores y gerentes comunican sus expectativas a los subordinados directos?
They also produce financial statements and other reports for supervisors and managers.	También producen estados financieros y otros informes para los supervisores y gerentes.
Specific integrity training sessions for supervisors and managers are also conducted.	También se realizan sesiones específicas de formación de integridad para supervisores y directores.
Maquiladora workers do not speak English, except for a few supervisors and managers.	Los trabajadores de maquiladoras no hablan inglés, excepto algunos supervisores y gerentes.
Find out if supervisors and managers communicate expectations well with their teams.	Descubra si los supervisores y los gerentes comunican bien sus expectativas a sus equipos.
Employers should monitor the compliance of supervisors and managers with their responsibilities.	Los empleadores deben supervisar que el personal directivo y de supervisión cumpla con sus responsabilidades.
Specific integrity training sessions for supervisors and managers are also conducted.	También se han llevado a cabo sesiones específicas de formación en integridad para supervisores y directores.
The spreadsheet is passed onto supervisors and managers, who can thus oversee vacation time.	La hoja de cálculo se pasa a los supervisores y gerentes, quienes pueden supervisar el tiempo de vacaciones.
Psychic supervisors and managers often determine the strengths of every psychic regarding the various kinds of readings.	Supervisores y gerentes psíquicas suelen determinar los puntos fuertes de cada psíquico sobre los distintos tipos de lecturas.
Psychic supervisors and managers often determine the strengths of every psychic regarding the various tarot kinds of readings.	Supervisores y gerentes psíquicas suelen determinar los puntos fuertes de cada psíquico respecto a los diversos tarot tipos de lecturas.
Mentor Training trains around 38,000 lift truck operators a year and runs tailor made courses for supervisors and managers.	Mentor Training proporciona formación a unos 38.000 operarios de carretillas elevadoras al año, y ofrece cursos personalizados para supervisores y gestores.
First Title & Escrow will provide ADA training to all supervisors and managers and post a notice regarding the settlement.	First Title & Escrow brindará capacitación sobre el ADA a todos los supervisores y gerentes y publicará un anuncio relativo al acuerdo.
Specially trained and professionally skilled quality control supervisors and managers are deployed to guarantee quality at all levels of production.	Supervisores especialmente entrenados y profesional cualificado de calidad de control y administradores están desplegados para garantizar la calidad en todos los niveles de producción.
When it comes to maintaining safety in a lift truck environment, supervisors and managers play a key role.	Cuando se trata de mantener los estándares de seguridad en un entorno de trabajo con carretillas elevadoras, los supervisores y directores juegan un papel clave.
This information can be revealed only to supervisors and managers who need to know about the accommodation and any restrictions on your work or duties.	Esta información solo se puede divulgar a supervisores y gerentes que necesiten estar enterados acerca de los acomodos o cualquier restricción a sus labores o responsabilidades.
An employer should ensure that its supervisors and managers understand their responsibilities under the organization's anti-harassment policy and complaint procedures.	El empleador deberá asegurarse de que sus supervisores y gerentes comprendan sus responsabilidades de acuerdo a la política contra el hostigamiento y los procedimientos de reclamación de la organización.
Proper training can increase sensitivity about complaints among supervisors and managers and help separate frivolous complaints from actual whistleblower activity.	Una formación adecuada puede aumentar la sensibilidad en cuanto a las quejas entre los supervisores y administradores y ayudar a distinguir las quejas frívolas de la actividad real del denunciante.
This information can be revealed only to supervisors and managers who need to know about the accommodation and any restrictions on your work or duties.	Esta información puede ser solo revelada a supervisores y administradores quienes necesitan saber acerca de las restricciones y acomodaciones del empleado en el trabajo o en sus tareas.
The management of routine operations allows professionals to solve day-to-day problems and to minimize overwork for supervisors and managers.	La gestión de la rutina permite que profesionales de la base sean capaces de resolver problemas del día a día, minimizando, así, la sobrecarga de supervisores y gerentes.
This information can be revealed only to supervisors and managers who need to know about the accommodation and any restrictions on the employee's work or duties.	Esta información puede ser solo revelada a supervisores y administradores quienes necesitan saber acerca de las restricciones y acomodaciones del empleado en el trabajo o en sus tareas.