- Ejemplos
Creencias y actitudes supersticiosas de fuerte arraigo también afligen a muchas mujeres. | Deep-rooted superstitious beliefs and attitudes also afflict many women. |
Incluso en los tiempos modernos, las personas supersticiosas hacen agujeros en las monedas. | Even in modern times superstitious persons make holes in coins. |
Él toma nota de las emociones físicas y supersticiosas del hombre primitivo. | He takes note of the physical and superstitious emotions of the primitive man. |
Pero las personas que viven aquí ya ni siquiera son supersticiosas. | But the people who live here, they're not even superstitious any more. |
Muchos jugadores son propensos a cuestiones supersticiosas sobre sus opciones de tener éxito. | Many gamblers are prone to superstitious assumptions about their chances of success. |
Aún en los tiempos modernos las personas supersticiosas hacen un agujero en las monedas. | Even in modern times superstitious persons make holes in coins. |
Tal vez hay una pizca de verdad en el poder de las creencias supersticiosas. | Perhaps there is a grain of truth in the power of superstitious beliefs. |
Él presta atención a las emociones físicas y supersticiosas del hombre primitivo. | He takes note of the physical and superstitious emotions of the primitive man. |
Muchas personas caen víctimas de la doctrina falsa debido a sus propias creencias supersticiosas. | Many people fall victim to untrue doctrine owing to their superstitious beliefs. |
Incluso en los tiempos modernos, las personas supersticiosas hacen un agujero en las monedas. | Even in modern times superstitious persons make holes in coins. |
Si no te gustan las celebraciones supersticiosas del evento, no participes de ellas. | If you don't like superstitious celebrations of the event, don't participate in them. |
¿Por qué crees en estas cosas supersticiosas? | Why are you into this superstitious stuff? |
Llegaron a prevalecer las costumbres más absurdas y supersticiosas. | The most absurd and superstitious customs prevailed. |
Cuarenta y dos por ciento de las personas encuestadas dijeron que eran muy o poco supersticiosas. | Forty-two percent of people surveyed said they were very, or somewhat superstitious. |
Hay dos cosas peligrosamente erróneas tocantes a esa clase de creencias supersticiosas en el dinero. | There are two things dangerously wrong about such kinds of superstitious belief in money. |
No hay jerarquía de sacerdocio, ni abstracciones supersticiosas ni ritos o rituales complicados. | There is no hierarchy of priests, no farfetched abstractions, no complicated rites or rituals. |
Obsérvese cómo las personas más supersticiosas se encuentran entre los individuos carentes de estudios universitarios. | Obsérvese how the most superstitious people are between the devoid individuals of university studies. |
La historia de Tecumseh y de su hermano, el profeta del shawnee, tiene consecuencias supersticiosas. | The story of Tecumseh and his brother, the Shawnee prophet, has a superstitious aftermath. |
Olvídate de las tonterías supersticiosas y toma responsabilidad de lo que te pasa. | Dispense with the superstitious nonsense and take responsibility for the things that happen to you. |
Aun en el siglo veinte el hombre no se ha liberado completamente de estas creencias supersticiosas. | Even in the twentieth century man has not been fully delivered from this superstitious belief. |
