- Ejemplos
Nunca me imagine la enorme superposicion de las generaciones. | Never realized the huge overlap of generations. |
LM Stitch es un programa que crea panoramas horizontales, verticales y esfericos a partir de secuencias de fotografias en superposicion. | LM Stitch is a software that creates horizontal, vertical and spherical panoramas from sequence of overlapping photographs. |
El programa puede entonces alinearlas incluso con una superposicion tan mínima como apenas 1%, detectando automaticamente la distancia focal del lente y la inclinacion vertical de la cámara. | The program can then align them even with such a minimal overlap as just 1%, automatically detecting the lens focal length and the camera tilting angle. |
Determinar que galaxia pertenece a que grupo es muy difícil especialmente en la parte sur del cluster Virgo, donde se presta a confusion la superposicion de galaxias ubicadas a diferentes distancias. | It can be difficult to determine which galaxies belong to which group especially around the southern edge of the Virgo cluster where there is a confusion of galaxies at different distances. |
Superposicion - Animación correlativa de las imágenes capturadas en distintos marcos temporales le permite identificar metástasis de los síntomas. | Overlay - Correlative animation of images captured in different time frames allows you to identify metastasis of symptoms. |
Esto solo parece ser una situación de desafortunada superposición. | This just seems to be a situation of unfortunate overlap. |
Esta fórmula también puede calcular la superposición de tiempo en horas. | This formula also can calculate the time overlap in hours. |
Aunque los pañales están clasificados por peso, hay cierta superposición. | Although diapers are sized by weight, there is some overlap. |
Existe una gran superposición con los síntomas de la depresión. | There is a big overlap with symptoms of depression. |
Nota: Es una superposición muy básica a media transparencia. | Note: It is a very basic superposition at half transparency. |
Para aplicar una superposición a una imagen, sigue estos pasos. | To apply an overlay to your image, follow these steps. |
Esto significa que el primer fragmento contiene al segundo (superposición). | This means that the first fragment contains the second one (overlapping). |
Esta superposición es trascendida por medio del Yukti llamado Apavada. | This superimposition is sublated through the Yukti called Apavada. |
Con un gemido, se derrumbó parte de la superposición. | With a groan, he collapsed part of the overlap. |
Título. Se puede proporcionar un título para la superposición círculo. | Title. You can provide a title for the circle overlay. |
Título. Se puede proporcionar un título para la superposición rectángulo. | Title. You can provide a title for the rectangle overlay. |
Esto se relaciona con la superposición genética entre los parientes. | This relates to the genetic overlap between the relatives. |
Una analogía que podemos hacer es transparencias de superposición. | An analogy that we can do is to overlay transparencies. |
Siga por la superposición de RP13 y RP23 hasta km 19. | Continue for the overlapping of RP13 and RP23 until km 19. |
Se puede proporcionar un título para la superposición de polígonos. | You can provide a title for the polygon overlay. |
