supercharge

Traductor
Ejemplos

Disponible únicamente con cargador HUAWEI SuperCharge de 40 W y cable.	Only available with 40 W HUAWEI SuperCharge charger and cable.
Una nueva filtración muestra que Huawei introducirá un nuevo protocolo SuperCharge en 2019.	A new leak shows that Huawei will introduce a new SuperCharge protocol in 2019.
Al usar el cargador SuperCharge, el teléfono fue cargado desde 1% en una red 4G.	By using HUAWEI SuperCharge charger, the phone was charged from 1% power in 4G network standby status.
Con el cargador y el cable HUAWEI SuperCharge, el teléfono se cargó desde el 1% de energía en un estado de espera en red 4G.	By using HUAWEI SuperCharge charger and cable, the phone was charged from 1% power in 4G network standby status.
La compañía afirma que el nuevo SuperCharge permite a los usuarios cargar el dispositivo desde el vacío al 85 por ciento en solo 30 minutos.	The company claims that the new SuperCharge allows users to charge the device from empty to 85 percent in just 30 minutes.
Con el cargador y el cable HUAWEI SuperCharge, el teléfono se cargó desde el 1% de energía en un estado de espera de red de 4G.	By using HUAWEI SuperCharge charger and cable, the phone was charged from 1% power in 4G network standby status.
Con el cargador HUAWEI SuperCharge de 40 W y el cable, el teléfono se cargó desde el 1% de energía en un estado de espera de red de 4G.	By using HUAWEI 40 W SuperCharge charger and cable, the phone was charged from 1% power in 4G network standby status.
El dispositivo funciona con la interfaz de usuario EMUI basada en Android Pie y funciona con una batería 5000 mAh que admite la tecnología de carga rápida SuperCharge.	The device runs on the Android Pie-based EMUI user interface and is powered by an 5000 mAh battery that supports SuperCharge fast charging technology.
La carga rápida (SuperCharge 22,5 W) ahora se da por sentada; No hay carga inalámbrica, pero diría que esto es normal, ya que no es un teléfono estrella.	Fast charging (SuperCharge 22,5 W) is now taken for granted; There is no wireless charging, but I would say that this is normal, since it is not a flagship phone.
Supercharge para aplicaciones digitales, con un crecimiento del 740 por ciento, ocupa el puesto número 12, SmartFront, que ha hecho que las soluciones de gestión corporativa aumenten un 288 por ciento en el lugar 45.	Supercharge for digital applications, with 740 percent growth, ranked No. 12, SmartFront, which has made corporate management solutions a 288 percent increase in 45th place.
Intercooler Supercharge de montaje superior atornillado de aluminio para Mini 02- 06 Cooper S R53, intercooler de aluminio con diseño de barra y placa, transferencia de calor de alta eficiencia, estructura ligera y compacta e instalación fácil.	Aluminum Bolt-On Top Mount Supercharge Intercooler for Mini 02- 06 Cooper S R53, bar and plate design aluminum intercooler, high efficiency heat transfer, lightweight, compact structure and easy installation.
Puede que, de confirmarse estos rumores, elHuawei Mate 30 se convierta en el smartphone con carga inalámbrica más rápido del mercado, consiguiendo así igualar, o al menos acercarse, al tiempo de carga mediante cable cuyo sistema de carga Supercharge 2.0 emplea 40W.	If confirmed, the Huawei Mate 30 would become the fastest wireless charging smartphone on the market, thus matching, or at least getting closer, to the charging time by cable whose Supercharge 2.0 charging system employs 40W.
La tecnología SuperCharge de Huawei que tenemos en el P20 Pro permite cargar el dispositivo muy rápidamente.	The SuperCharge charging offered by the P20 Pro allows you to charge your device quickly.
Gracias a la nueva tecnología de carga rápida Huawei SuperCharge 2.0 y al adaptador de 40 W, podrá cargar su smartphone con gran rapidez.	Thanks to the Huawei SuperCharge Technology 2.0 and the 40W adapter the battery can be rechared with super-fast speed.
El cargador HUAWEI SuperCharge con certificado de seguridad TÜV admite una carga rápida de tan solo 30 minutos para ofrecer una batería con 58% de carga3.	Power to Trust The HUAWEI SuperCharge with TÜV Safety certification supports a rapid charge of just 30 minutes to provide a 58% battery3.
El cargador HUAWEI SuperCharge con certificado de seguridad TÜV provee una carga rápida de tan solo 30 minutos para ofrecerte una batería con 58% de carga3.	Power to Trust The HUAWEI SuperCharge with TÜV Safety certification supports a rapid charge of just 30 minutes to provide a 58% battery3.
La tecnología SuperCharge de HUAWEI no solo ofrece un día entero de uso con una carga de 20 minutos*, su sistema de seguridad de 15 capas está certificado por TÜV Rheinland.	HUAWEI's SuperCharge tech not only provides a whole day's use with a single 20-minute charge*, its 15-layer safety system is certified by TÜV Rheinland.