superar miedos

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Necesitaba superar miedos antiguos durante el proceso de pintar.	I needed to overcome old fears before I could paint her.
A nivel mental y emocional, la danza del vientre mejora la capaciad de concentración, aporta confianza en uno mismo, disminuye la timidez y la inseguridad, ayuda a quererse y aceptarse, y contribuye sensiblemente a superar miedos e inhibiciones.	At cogitative and emotional level, belly dance improves capaciad concentration, brings belief in one, reduces shyness and uncertainty, helps to love and be perceived, and promotes to overcome considerably fears and suspensions.
Se dice que el jaspe dálmata es una piedra eficaz para superar miedos y fobias irracionales,nos ayudará a conocernos mejor a nosotros mismos, refuerza los lazos que nos une a familia pero sobretodo a amigos, el jaspe dálmata absorbe las energías negativas.	It is said that the Dalmatian jasper is an effective stone to overcome irrational fears and phobias, it will help us to know ourselves better, reinforces the bonds that binds us to family but above all friends, Dalmatian jasper absorbs the negative energies.
Con frecuencia, las personas usan la hipnosis para superar miedos o hábitos.	People often use hypnosis to overcome fears or habits.
Ayudar a superar miedos y fobias.	Help overcome fears and phobias.
Durante los años escolares su pequeño puede desarrollar más autoconfianza, superar miedos y dudas de sí mismo, probar los límites de su independencia, buscar modelos a seguir y aprender e interiorizar valores morales y espirituales.	During the school years your youngster may develop more self-confidence, overcome fears and self-doubts, test the limits of her autonomy, find role models, and learn and internalize moral and spiritual values.
En el plano mental nos ayudará a mejorar la concentración, a controlarnos en situaciones de tensión, a superar miedos, nos proporciona armonía y nos ayuda a tener un pensamiento eminentemente positivo de la vida.	At the mental level it will help us to improve concentration, to control us in tense situations, to overcome fears, harmony provides us and helps us to have an eminently positive thinking of life.
No sobre-protegerlos: Muchas veces no distinguimos los límites que tenemos como padres, obviamente queremos mantenerlos a salvo, no queremos que se hagan daño o que otros se lo hagan, pero si exageramos les evitaremos ganar experiencia y superar miedos.	Do not over-protect them: Many times we do not distinguish the limits we have as parents, obviously we want to keep them safe, We do not want to hurt themselves or others do, but we avoid exaggerating experience and win them overcome fears.