sunnism

Traductor
Ejemplos

The sunnism, which follow near of the 90% of the Muslims, also agrees as divine revelation the Tradition or Sunna of the Prophet.	El sunnismo, que siguen cerca del 90% de los musulmanes, acepta también como revelación divina la Tradición o Sunna del Profeta.
There exists a great ideological and practical difference between the Sunnism and the Chiism.	Existe una gran diferencia ideológica y práctica entre el sunnismo y el chiismo.
The building was abandoned under the Ayyūbids, who wanted to re-establish Sunnism and suppress any trace of Fatimid Shiism.	El edificio fue abandonado bajo la dinastía ayubí, que deseaban restablecer el sunismo y eliminar cualquier rastro del chiísmo fatimí.
A curiosity: According to her it would be more predictable and fruitful comparison with Shi'ism or Sunnism with?	Una curiosidad: Según ella sería comparación más predecible y fructífero con el chiismo o con el sunnismo?
The first was due to the politico-religious struggles between Shiites, linked to the Fatimids, and Sunnites, following the adoption of Sunnism by the Hammadids in 1015 and then by the Badisids in 1048.	La primera se debió a las luchas político-religiosas entre shiíes ligados a los fatimíes y suníes, tras la adopción del sunismo por los hammadíes en 1015 y por los badisíes en 1048. Se saldó con masacres perpetradas contra los shiíes.
Non negligible, then, is the risk of seeing them scoop up the stakes after Mubarak's falls–with the perspective of an Egypt turning towards State fundamentalism, to become to Sunnism what Iran is to Shiism.	Por tanto, el riesgo de que terminen recogiendo los réditos de la caída de Mubarak y, en consecuencia, de que Egipto vire hacia un fundamentalismo de Estado y llegue a ser al sunismo lo que Irán es al chiismo, no es desdeñable.