summum bonum
- Ejemplos
El summum bonum de la aspiración humana es lograr la conciencia del Ser. | The summum bonum of human aspiration is to attain Self-realisation. |
Krishna es el ordenador de la estancia temporal mundana y del summum bonum. (1/7) | Krishna is the ordainer of the worldly sojourn and of the summum bonum. (1/7) |
Este es nuestro summum bonum. | This is what our summum bonum is. |
¿No deseas alcanzar el summum bonum de la existencia - Kaivalya o independencia - Atma Svarajya? | Do you not wish to achieve the summum bonum of existence-Kaivalya or independence-Atma Svarajya? |
Es Brahman, el Atma o la Verdad última que es el summum bonum de la vida. | It is Brahman or Atma or the ultimate Truth which is the summum bonum of life. |
Aspira al summum bonum o el bien supremo, que se alcanza respetando al máximo los valores humanos. | It aims at the summum bonum or supreme good, which you attain by maximally respecting human values. |
Te permitirá llevar a cabo la comunión con el Señor y lograr así el summum bonum de la existencia. | It will enable you to hold communion with the Lord and thus attain the summum bonum of existence. |
Verdaderamente esta es la aventura máxima, por estar reconectado con el summum bonum, la fuente máxima de todas las energías. | This is truly the ultimate adventure, to be reconnecting with the summum bonum, the ultimate source of all energies. |
En su doctrina de las ideas Platón elevó el Uno de Parménides a las alturas sublimes, al summum bonum, al 'bien supremo', al 'descanso' total, al 'descanse en paz'. | In his doctrine of ideas Plato elevated the One of Parmenides to sublime heights, to the summum bonum, the 'Highest Good', to total 'Rest', to 'Rest in Peace.' |
He venido de donde un gran mahatma para llevarlos hacia el objetivo más elevado, el súmmum bonum de la vida, acepten a Mahaprabhu y al Bhagavatam. | We have come from a great Mahatma to carry to you the highest objective, the summum bonum of life–accept Mahaprabhu and Bhagavatam. |
