summer schedule

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Three of our hotels carry out a large summer schedule with shows for all ages.	Tres de sus hoteles llevan a cabo en la temporada veraniega una amplia programación de espectáculos para todas las edades.
Back The low-cost Irish airline Ryanair recently unveiled its 2016 summer schedule for the airport of Alicante.	La aerolínea de bajo coste Ryanair ya ha anunciado sus rutas para el verano de 2016 en lo que se refiere al aeropuerto de Alicante.
The Hotel Nixe Palma has continued with its summer schedule, which is primarily offered on the Lobby Nixe 269 terrace, with live performances every Monday.	El Hotel Nixe Palma sigue con su programación de verano centralizada en la terraza Lobby Nixe 269, donde todos los lunes ofrece actuaciones en vivo.
Ryanair has presented its 2015 summer schedule from Malaga airport, which includes 48 routes, including Brussels, Milan and London, besides increasing frequency to three destinations, Bournemouth, Rome and Venice.	Ryanair ha presentado su calendario de verano de 2015 para el aeropuerto de Málaga, que contempla 48 rutas, incluyendo Bruselas, Milán o Londres, además del incremento de frecuencias a tres destinos, Bournemouth, Roma y Venecia.
The Company's 2014 summer schedule offers 103 destinations, of which 26 in Italy and 77 for the rest of the world, 186 routes and more than 4,700 weekly flights.	Su plan de vuelos para la temporada estival de 2014 incluye 103 destinos, de los cuales 26 se efectúan dentro de Italia y 77 a escala internacional, con un total de 186 rutas y más de 4700 vuelos semanales.
Music, wine, tapas, art workshops for the little ones, and of course, the best contemporary art, form the essence of the summer schedule of events planned by the CCA Andratx, one of the most important contemporary art centres in the Balearics.	Música, vino, tapas, talleres de arte para los más pequeños y desde luego, el mejor arte contemporáneo, configuran las pautas del programa de verano que ha preparado el CCA Andratx, uno de los centros de arte contemporáneo más importante de Baleares.
The Valencian Institute of Modern Art has begun its summer schedule.	El Instituto Valenciano de Arte Moderno ha iniciado el horario de verano.
ToyBox adopts summer schedule in July.	Toy Box adopta horario de verano en el mes de Julio.
The Nixe Palace Hotel has kicked off its summer schedule for 2017.	El hotel Nixe Palace ha iniciado su programación de cara al verano 2017.
It's the summer schedule.	Es el horario de verano.
Try to establish a summer schedule that can be posted in the house.	Intente establecer un horario de verano que pueda desplegarse en algún lugar de la casa.
Opening Hours: The museum as a winter schedule, summer schedule, and other special opening times.	Horarios: el museo tiene un horario de invierno, otro de verano y horarios especiales.
However, NBC did experience success with its summer schedule, despite its declining ratings during the main broadcast season.	Sin embargo, la NBC ganó éxito en su horario veraniego, a pesar de sus audiencias descendentes dentro de la temporada regular de emisiones.
The low-cost Irish airline Ryanair recently unveiled its 2016 summer schedule for the airport of Alicante.	La aerolínea de bajo coste Ryanair ya ha anunciado sus rutas para el verano de 2016 en lo que se refiere al aeropuerto de Alicante.
Portillo bus from Avanza Group linking Malaga airport with Estepona, there is a winter and summer schedule.	Autobús Portillo del grupo Avanza que parte de la parada del aeropuerto con destino a Estepona cuenta con horario de invierno y de verano.
The summer schedule includes a variety of Salou free recreational and cultural activities such as circus, musical performances or Sesamo on Tour, among others.	La agenda de verano de Salou incluye actividades lúdicas y culturales gratuitas muy diversas como circo, actuaciones musicales o Sesamo on Tour, entre otras.
The summer schedule prepared by the City Council includes very different to enjoy in all its fullness Salou free recreational and cultural activities.	La agenda de verano que prepara el Ayuntamiento incluye actividades lúdicas y culturales gratuitas muy diversas para disfrutar de Salou en toda su plenitud.
For its 2014 summer schedule, Air Canada rouge will operate flights to the following popular vacation destinations available with optional Air Canada Vacations packages.	Para su programación del verano de 2014, Air Canada rouge operará vuelos a los siguientes destinos vacacionales populares, disponibles con paquetes de Vacaciones de Air Canada opcionales.
I enjoyed hearing from you - I've almost lost touch with everyone - even local this summer, what with my summer schedule.	Me gustaba oír de usted - que casi he perdido el contacto con todo el mundo - incluso locales de este verano, lo que con mi horario de verano.
Passengers can also expect bolstered service to certain regions, including Asia Pacific, with upcoming summer schedule announcements from SkyTeam member airlines.	Los pasajeros también se beneficiarán con un incremento en los servicios hacia ciertas regiones, incluyendo Asia-Pacífico, con los futuros horarios de vuelos de verano ofrecidos por las aerolíneas miembros de SkyTeam.