summer break

vacaciones de verano

It's summer break. Let it stay up later.	Es verano, deja que se quede despierto más rato.
At school, everyone is returning from summer break.	En la escuela, todo el mundo está regresando de las vacaciones de verano.
I guess this way we both get our summer break.	Creo que ambos necesitamos vacaciones de verano.
You got summer break coming up, don't you?	Se acercan tus vacaciones de verano, ¿no?
The summer break will be over.	Las vacaciones de verano se habrán acabado.
While home on summer break, now is the perfect time to fix that.	Mientras estaba en casa en las vacaciones de verano, ahora es el momento perfecto para arreglar eso.
For the summer break, I volunteered to help repair the basketball court.	Me ofrecí para arreglar el patio este verano.
It's summer break starting tomorrow.	Las vacaciones de verano empiezan mañana.
More than the summer break.	Mucho más que las vacaciones.
We look forward to seeing the rest of you when you come here for your summer break.	Nos alegrará mucho ver al resto de ustedes cuando vengan para sus vacaciones.
You got summer break coming up, don't you?	Pronto tendrás vacaciones, ¿no?
I'll be on summer break starting tomorrow.	Mañana salgo de vacaciones de verano.
Now I am refreshed and back at work after a fabulous summer break in North America.	Ahora estoy fresco y de nuevo trabajando luego de unas vacaciones fabulosas en Norte América.
A summer break in January?	¿De vacaciones de verano en invierno?
The long summer break leaves more time than ever to read or participate in reading-related activities.	Las largas vacaciones de verano dejan más tiempo para leer y participar en actividades relacionadas con la lectura.
Jasmine and Ariel are going to take a summer break.	Jazmín y Ariel van a tomar unas vacaciones de verano.
Spend a relaxing summer break with the chillest bear around.	Pasar un descanso de verano con el oso chillest alrededor.
Are there opportunities to learn English during the summer break?	¿Existen oportunidades de aprender inglés durante el receso del verano?
The perfect place to spend your winter or summer break.	El lugar ideal para pasar sus vacaciones de invierno o verano.
After the summer break, the talks took a new turn.	Después de la pausa estival, las negociaciones tomaron un nuevo giro.