summarize it

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Could you summarize it into the computer for me?	¿Puedes resumirlo en la computadora para mí?
Can you summarize it all in just one word?	¿Puedes resumirlo todo en solo una palabra?
Can you summarize it all in just one word?	¿Puedes resumirlo todo en una sola palabra?
Since we don't get to read the whole passage, let me summarize it.	Como no llegamos a leer todo el pasaje, voy a resumirlo.
Read it, summarize it, and make it your life.	Léela, resúmela y conviértela en tu vida.
And I think you summarize it well.	Y creo que lo resume Ud. bien.
The printed version of my intervention today will contain more information, but let me briefly summarize it.	La versión impresa de mi intervención de hoy contendrá más información, pero permítaseme resumirla brevemente.
Well, how about the fourth outer space level? Let's just summarize it.	Bien, ¿y qué hay del cuarto nivel del espacio exterior? Vamos a resumirlo.
A You've asked a very complex question, but let me try to summarize it in my answer.	A Usted ha hecho una pregunta muy compleja, pero dejeme intentar resumirla en mi respuesta.
To summarize it in a few words, the IBT consists of four sections: reading, listening, speaking and writing.	Para resumirlo en pocas palabras, el IBT consta de cuatro secciones: lectura, escucha, habla y escritura.
I'll summarize it all.	Yo lo resumiré todo.
They are a neat way tobundle up valuable information, summarize it, and present it in a clear way.	Son una forma directa de juntar información valiosa, resumirla y presentarla de forma clara.
Just to aid those people who don't have the actual question in front of them, I shall summarize it.	Simplemente para que sirva de ayuda a quienes no tienen la pregunta como tal ante sí, voy a resumirla.
If we had to summarize it in a single sentence we'd say that the women simply come with the hope of ending their suffering.	Si tuviéramos que resumirlo en una sola frase diríamos que las mujeres llegan con la esperanza de dejar de sufrir.
It is a text to meditate on. Form and content match each other so perfectly that every attempt to summarize it risks betraying it.	Forma y contenido se corresponden tan perfectamente que todo intento de resumirlo corre el riesgo de convertirse en una traición.
To summarize it is worth to say, that the inconsistency of the Scaliger chronology was rather clearly indicated in the works of scientists of XVII-XIX centuries.	En resumen, vale la pena decir que la incompatibilidad de la cronología de Scaliger fue, claramente, bastante indicada en las obras de los científicos de los siglos XVII-XIX.
Fever Dream is the author's first novel and to summarize it in a few words is one of the most difficult things to do since it is characterized by the simplicity of rarity.	Distancia de rescate es la primer novela de la autora y resumirla en pocas palabras es una de las cosas más difíciles por hacer, pues la caracteriza la sencillez de la rareza.
As you know, the vice-chairman of our committee has been to Ukraine several times, he has kept us up-to-date on what is going on and will be in a position to summarize it to the House with full knowledge of the facts.	Ustedes saben que el vicepresidente de nuestra comisión fue varias veces a Ucrania, nos informó de lo que pasaba y podrá resumirlo a este Pleno con conocimiento de causa.
But I could summarize it all by saying that public health, as enshrined in the Treaty and widened in the concept of application insofar as the Amsterdam Treaty is concerned, is a matter of great concern to the House.	Pero podría resumirlos todos ellos diciendo que la salud pública, tal y como está contemplada en el Tratado y ampliada en el concepto de aplicación en lo que se refiere al Tratado de Amsterdam, es una cuestión que preocupa enormemente a la Asamblea.
We could summarize it by saying that it is a project that intends to represent a certain type of representations, with an effort that is not without that touch of absurd self-sufficiency inherent to that current art zone that oscillates between surrealism and post-conceptualism.	Podríamos resumirlo diciendo que es un proyecto que busca representar cierto tipo de representaciones, con un esfuerzo que no deja de tener ese toque de absurda autosuficiencia propio de esa zona del arte actual que oscila entre el surrealismo y el postconceptualismo.