suministro de herramientas

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Dichas medidas comprenden el suministro de herramientas didácticas como el material de enseñanza.	These measures included the provision of didactic aids such as instruction materials.
El suministro de herramientas para la construcción también contribuirá a lograr este objetivo.	Providing the population with construction tools will also support this aim.
Ese es todo el punto de permitir que los afiliados para promover y suministro de herramientas de afiliados.	That is the whole point of allowing affiliates to promote and supplying affiliate tools.
SWIFT es un proveedor de calidad demostrada en el suministro de herramientas de cumplimiento inspiradas en la comunidad.	SWIFT is a proven supplier of community-inspired compliance tools.
Se inició el suministro de herramientas en 1929 y poco ramificado a cabo en la producción de camiones con fines comerciales.	It began supplying tools in 1929 and soon branched out into production of trucks for commercial purposes.
Los servicios especializados incluyen suministro de herramientas sobre una base de pago por uso y un programa de reafilado / reemplazo permanente.	Specialized services include supply of tooling on a pay-per use basis and an ongoing resharpening/replacement program.
De este modo, item ergologistic ® crea las condiciones ideales para mejorar su suministro de herramientas y material.	In this way, item ergologistic ® creates the ideal conditions for improving your tool and material supply in a targeted manner.
El suministro de herramientas/software adecuado para el tratamiento de la información puede ayudar a desarrollar sus capacidades para implementar el sistema.	Provision of adequate tools/software to practically manage information can help build their capacity to implement the system.
Fabrica gama de centros de mecanizado y máquinas para taladrar y fresar, así como el suministro de herramientas y el software relacionado.	Manufactures range of machining centres and boring and milling machines, as well as supplying related tooling and software.
GF Agie Charmilles adquiere el Grupo System 3R, líder mundial en el suministro de herramientas y sistemas de automatización para máquinas herramienta.	GF Agie Charmilles acquires the System 3R Group - the world's leading supplier of tooling and automation systems for machine tools.
Worldline aportará sus años de experiencia en el suministro de herramientas de movilidad para flotas, coches y otros vehículos, así como para e-commerce y soluciones financieras de pago.	Worldline brings years of experience in providing mobility tools for fleets, cars and other vehicles, e-commerce, and financial payment solutions.
Si el cliente lo solicita, nos ocupamos de toda la operación logística, garantizando el suministro de herramientas en las obras de construcción, en cualquier lugar del mundo.	On request, we can take over the entire logistics operation, guaranteeing the provision of tools to construction sites anywhere in the world.
Para los educadores ansiosos por acceder a contenido de interés, la plataforma digital llena un vacío en el suministro de herramientas y recursos adicionales capaces de facilitar el éxito de los estudiantes.	The digital platform fills a void for educators who desperately want additional tools and resources to help their students succeed.
Contadores es un grupo de profesionales especialistas en contabilidad, auditoría, administración, finanzas, inversiones, impuestos, tecnología contable, capacitación, entrenamiento, suministro de herramientas contables, consultoría y asesoría.	Accounting is a group of specialists in accounting, audit, administration, finance, investment, tax, accounting technology, training, training, supply of accounting tools, consulting and advisory services.
Somos no solo dedicada al suministro de herramientas hidráulicas de alta calidad a los profesionales, sino también dispuesto a satisfacer a los clientes por trabajar con ellos para desarrollar soluciones innovadoras.	We are not only dedicated to supply top quality hydraulic tools to professionals, but also willing to satisfy customers by working with them to develop innovative solutions.
Hay una serie de medidas que deben tomar los empleadores que van desde el suministro de herramientas seguras, al mantenimiento adecuado de registros y archivos, y el establecimiento de procedimientos adecuados para reportar.	There are a number of steps that employers must take ranging from providing safe tools, to maintaining appropriate paper work, and establishing proper reporting procedures.
Algunos contratos pueden incluir el suministro de piezas, componentes y/o subunidades para su incorporación o colocación en productos, y/o el suministro de herramientas específicas, instalaciones de ensayo o apoyo.	Some contracts may include the supply of parts, components and/or subassemblies to be incorporated in or affixed to products, and/or the supply of specific tools, test facilities or support.
Chicago Pneumatic ofrece cientos de herramientas neumáticas de calidad diseñadas para las necesidades específicas de las industrias de oil & gas y petroquímica basados en décadas de experiencia en el suministro de herramientas y equipamiento para profesionales.	Chicago Pneumatic Tools offers hundreds of quality air tools designed for the specific needs of the oil, gas and petrochemical industry.
Hemos estado operando en el campo de la evaluación sicométrica desde hace 20 años y nos especializamos en el diseño y suministro de herramientas sicométricas y otras pruebas, en las que se incluye entrenamiento y apoyo.	We have been operating in the field of psychometric evaluation for over 20 years and specialize in the design and supply of psychometric tools and other tests, which are provided with full training and support.
Desde el lanzamiento al mercado en 1998 latiendadelcad ha formado a cientos de usuarios en las diferentes disciplinas en las que Rhino resulta una solución en el suministro de herramientas de modelado de superficies para diseñadores en una amplia gama de sectores.	Since latiendadelcad was launched in 1998, it has trained hundreds of users in the different fields and industries where Rhino is considered a surface modeling tool solution for designers.