sumele
- Ejemplos
Ahora, súmele el costo de los intereses financieros que tendría que pagar. | Now, add the cost of the financial interests you would have to pay. |
Ah, y también súmele esto. | Oh, and, uh, however much these cost. |
Súmele diversión con música country de cuerdas en Bakersfield y una estadía en una casa flotante en El Delta. | Bump up the fun with twangy country music in Bakersfield and a stay on a houseboat in The Delta. |
Súmele a esto que los rebeldes portan armas y tiene municiones, mientras que Ud. no lleva ningún tipo de protección. | Added to that is that the rebels have weapons and ammunition, while you don't have any protection. |
Para lograr reuniones y clases más eficientes y colaborativas, súmele la opción MultiPresenter de NEC ¡para poder compartir contenidos desde hasta 16 dispositivos! | For more efficient and collaborative meetings and lectures, add NEC's MultiPresenter option to share content from up to 16 devices! |
A esto súmele la irritación, el enrojecimiento y la inflamación de los tejidos nasales y tendrá como resultado un terrible sangrado. | Add irritation, dryness, and inflammation inside the nasal tissues and you could end up with a nose bleed. |
Súmele un estilo de vida sedentario, una forma inadecuada de agacharse y levantarse, sueño insuficiente, poca hidratación y ciertas lesiones son la mezcla ideal para terminar con un grave y debilitante dolor de espalda de por vida. | Add a sedentary lifestyle, improper bending and lifting techniques, inadequate sleep, poor hydration, and injuries to the mix and you can end up with serious, life-debilitating back pain. |
Súmele además, la trayectoria alcanzada por Rodiles en sus debates libres sobre la problemática nacional o su Demanda por otra Cuba que ha puesto a la defensiva al gobierno de La Habana, analiza la reportera. | The reporter also analyzes the trajectory reached by Rodiles in his free debates about national issues or his Demand for another Cuba that has put the Havana government on the defensive. |
Súmele a eso, la atracción de varias salas de póquer, y Chile se ve como un destino perfecto para cualquier jugador. Además, varios nuevos casinos puede erigirse en el futuro, ya que el gobierno ha recibido solicitudes de 17 nuevas licencias. | Add in the attraction of several poker rooms, and Chile looks like an even better vacation destination for poker players.Several new Chilean casinos may be popping up in the future, as the government has received applications for 17 new casino licenses. |
