besugo

Popularity

500+ learners.

Queda registrada la denominación «Salama da sugo» (IGP).	The name ‘Salama da sugo’ (PGI) is hereby entered in the register.
Le compré un salama da sugo a este caballero que venía de Ferrara.	I bought a salama da sugo from this gentleman who comes from Ferrara.
Entre las especialidades de la casa están el sugo (palabra italiana que hace referencia a la salsa de tomate), los sándwiches a la plancha, la pasta tradicional y las ensaladas mediterráneas.	Among the specialties of the house are the sauce (Italian word that refers to tomato sauce), grilled sandwiches, traditional pasta and Mediterranean salads.
Añadir la mozzarella, cortado en cubos no demasiado pequeñas, albahaca picada en trozos grandes, verter el aceite y se remueve todo lo que mezclar bien serio mozzarella, il sugo dei pomodori e l'olio.	Add the mozzarella, cut into cubes not too small, coarsely chopped basil, pour the oil and stir it all making mix well seriously mozzarella, il sugo dei pomodori e l'olio.
Lavar los tomates, cortar en trozos y dividir cada una de ellas en dos, sal y deje reposar en un plato por alrededor de media hora, in modo che cedano un pò di sugo.	Wash the tomatoes, cut into wedges and divide each of them into two, salt and let stand in a dish for about half an hour, in modo che cedano un pò di sugo.
Este último, un competidor directo de Sugo, no se quedaría callado.	The latter, a direct competitor of Sugo, would not stay silent.
Sin embargo en Sugo parecen estar dispuestos a cualquier cosa para promocionar su negocio.	Nevertheless Sugo seem willing to do anything to promote your business.
Sugo Restaurante Siguiendo los consejos de los usuarios hemos ido a cenar al Sugo.	Sugo Restaurant Following the advice of users we dined at Sugo.
Principios de enero: Dezome-shiki, en las orillas del rio Sugo cerca del castillo.	January Early January: Dezome-shiki, on the Sugo River banks near the castle.
Al Sugo, por lo tanto, no le faltan viandantes que pasen por delante de su puerta.	At Sugo, Thus, no shortage passersby passing in front of your door.
El Sugo SG03-F es la evolución del revolucionario chasis Sugo SG03 presentado en el año 2007.	The Sugo SG03-F is an evolution of the ground-breaking Sugo SG03 chassis debuted in 2007.
Simplemente ingenioso: en el horno, el Sugo desarrolla un sabor redondo intenso, mejor que en cualquier cocina.	Simply ingenious: in the oven, the Sugo develops an intense round taste - better than on any cooker.
Se presenta la carcasa Mini-ITX más poderosa jamás creada, la Sugo SG07 con FA de 600W incluida.	The most powerful Mini-ITX case ever created, the Sugo SG07 with 600W PSU included, is released.
El SG01-F toma otro paso adelante en funcionamiento y capacidades sobre el chasis de aluminio del Sugo original, el SG01.	The SG01-F takes another step forward in both performance and capabilities over the original Sugo's aluminum chassis, the SG01.
Durante una conversación por mensaje directo entre Sugo y Terroni, este local, más famoso por sus pizzas, solicitó que este comportamiento cesase.	During a conversation between Sugo and direct message Terroni, this place, most famous for its pizzas, He requested that this behavior should cease.
La introducción de la SG12 es tanto un tributo como una mejora para uno de los diseños de carcasa más reverenciados dentro del catálogo de productos de SilverStone, la Sugo SG01.	The introduction of SG12 is both a tribute and advancement to one of the most revered case designs within SilverStone product portfolio, the Sugo SG01.
A la negativa por parte de Conor Joerin, encargado de la cuenta de Instagram de Sugo, siguieron una gran cantidad de mensajes señalando la obligación de acomodar a los comensales en silla de ruedas.	A refusal by Conor Joerin, account manager Sugo Instagram, They followed a large number of messages indicating the obligation to accommodate guests in wheelchairs.
Con el paquete de NT06-evolution, el ventilador no se incluye para dar al usuario la opción de usar cualquier 120mm deseado o para utilizarla sin ventilador en el interior del chasis Sugo SFF de SilverStone.	With the NT06-evolution package, a cooling fan is not included to give user the choice of mating any 120mm desired or to use it fanlessly inside SilverStone's Sugo SFF chassis.
La mayor parte de la ciudad se encuentra en una zona llana, con el casco antiguo (la zona del castillo) situado en los ondulantes terrenos surcados por los rios Yahagi, Sugo e Iga.	The main part of the city is fairly flat, with the old parts of town (near the castle) located on gently undulating terrain drained by the Yahagi, Sugo and Iga rivers.
Tras llevar el Mini-ITX al mercado DIY (hágalo usted mismo) en el 2009 con la Sugo SG05, SilverStone busca volver a definir la categoría con la SG13, un diseño recién evolucionado que quiere satisfacer a todos los tipos de usuarios de ordenador.	After bringing Mini-ITX into mainstream DIY (do it yourself) market in 2009 with the Sugo SG05, SilverStone is looking to define the category again with SG13, a newly evolved design that aims to satisfy every type of computer users.