sugerir

Popularity

13,500+ learners.

De hecho, voy a hacer más que solo sugerirlo.	In fact, I'm gonna do more than just suggest it.
El párrafo 9 del informe del Secretario General parece sugerirlo.	Paragraph 9 of the Secretary-General's report seems to suggest as much.
No crea que es la primera en sugerirlo.	Don't think you're the first one to suggest it.
Correcto, pero no puedo decirlo ni sugerirlo.	Right, but I can't say that or imply it.
Y, no puedo decir que estaba del todo equivocado al sugerirlo.	And I can't say that he was altogether wrong in suggesting it.
Y lo que te he contado hasta ahora solo comienza a sugerirlo.	And what I've told you so far only begins to suggest that.
Podría sugerirlo en el momento oportuno.	You could suggest that at the right moment.
Yo seré el primero en sugerirlo.	I'll be the first one to suggest it.
Puedes sugerirlo, si lo deseas.	You may suggest that, if you like.
Iba a sugerirlo yo mismo.	I was just going to suggest that myself.
Pero gracias por sugerirlo.	But thanks for suggesting it.
Gracias a usted por sugerirlo.	Thank you for suggesting it.
Tal vez debas sugerirlo en la próxima junta de crucigramas de la revista "People".	Maybe you should suggest that at the next "People" magazine crossword meeting.
Sí, estaba por sugerirlo.	Yes, I was going to suggest that.
Así que tienes que sugerirlo.	So you have to come up with it.
Justo iba a sugerirlo.	I was just going to suggest it.
Si se me permite sugerirlo, no escuchen simplemente un número de palabras.	Do not, if I may suggest, do not merely listen to a lot of words.
Está hecho para jugadores avanzados y es por eso que queremos sugerirlo a usted.	It is made for advanced players and this is why we want to suggest it to you.
Achyut Patwardhan: Si se me permite sugerirlo, nosotros los seres humanos conocemos el dolor físico.	If I may suggest, we human beings know pain, physical pain.
No, ni siquiera puedo sugerirlo.	It's not even a conversation.