sufrimiento

suffering

El tratamiento también reduce su sufrimiento de dolor y rigidez.	The treatment also reduces their suffering from pain and stiffness.
Mis queridos niños, su sufrimiento no ha sido en vano.	My dear children, your suffering has not been in vain.
Pedro trata con el ambiente de sufrimiento en estos capítulos.	Peter deals with the environment of suffering in these chapters.
El Padre Eterno tiene un plan para emplear este sufrimiento.	The Eternal Father has a plan to use this suffering.
El amor y el sufrimiento son unidos en mi corazón.	The love and the suffering are united in my heart.
Respuesta: Vivimos en un mundo de dolor y sufrimiento.	Answer: We live in a world of pain and suffering.
Y esto es verdad aun cuando la experiencia involucre sufrimiento.	And this is true even when the experience involves suffering.
El tiempo del sufrimiento será breve (1 Pedro 5:10-11).	The time of suffering will be brief (1 Peter 5:10-11).
Algunas personas hasta sienten desprecio por el sufrimiento de otros.	Some people even feel contempt for the suffering of others.
Esto implica en nuevas formas de modulación del sufrimiento psíquico.	This implies in new forms of modulating the psychic suffering.
No podéis comprender en vuestra civilización el valor del sufrimiento.	You cannot understand in your civilization the value of suffering.
La Teshuvá fue forzado por su sufrimiento por sus pecados.	The Teshuvah was forced by their suffering for their sins.
También existen dos tipos de sufrimiento: físico y mental.	There are also two types of suffering: physical and mental.
Krishnamurti: ¿Cuál es la causa del sufrimiento en este caso?	Krishnamurti: What is the cause of suffering in this case?
Profundizar mas, ver su sufrimiento y tener compasión por ellos.	Go deeper, see their suffering and have compassion for them.
Podía mirar hacia atrás en todo su sufrimiento con claridad.	He could look back on all his suffering with clarity.
Esto les genera sufrimiento y es perjudicial a su evolución.	This brings them suffering and is harmful to their evolution.
El sufrimiento de los animales en estos viajes es terrible.	The suffering of the animals on these journeys is terrible.
Las bendiciones no vienen sin sacrificio, prueba y sufrimiento.	The blessings do not come without sacrifice, trial and suffering.
El mismo sufrimiento, como si ninguna obediencia hubiera sido dada.	The same suffering, as if no obedience had been rendered.