suelo natural

Traductor
Ejemplos

El linóleo es una opción del suelo natural, no tóxico que ha existido durante décadas.	Linoleum is a natural, non-toxic flooring option that has been around for decades.
El JUGO DE HIERBA DE TRIGO de Eclectic Institute está hecho de los brotes de trigo cultivadas en suelo natural, y ricos en nutrientes.	Eclectic Institute's WHEATGRASS JUICE is made from the budding wheat berry sprouts grown in natural, nutrient-rich soil.
Para las primeras utilizamos cubre-suelos y plantas de colores, para las segundas nos decidimos por el césped, y para las terceras propusimos suelo natural estabilizado.	For the first ones we use it covers soils and plants of colors, for the second ones we decide on the lawn, and for the third ones we proposed natural stabilized soil.
Bajo estas circunstancias, asentamientos diferenciales y localizados causados por la presencia de cargas permanentes representan la principal causa de fallas en el suelo natural y en la base.	Under these circumstances, differential and localized settlement caused by the presence of permanent loads, represent the principal cause of settlement and breakdown in the soil and in the base's structure.
A 130 cm se siente bien en hidroponía y suelo natural.	To 130 cm feels well in hydroponics and natural soil.
Las semillas germinan bien en el suelo natural y cultivos hidropónicos.	The seeds germinate well in natural soil and hydroponics.
El suelo natural contiene una variedad de sustancias químicas, entre las que se incluyen metales.	Natural soil contains a variety of chemicals, including metals.
Las parcelas siguen dentro del área de bosque y están sobre suelo natural.	The campsites follow the natural forest area and have natural soil.
Las parcelas siguen dentro del área del bosque y están sobre suelo natural.	The campsites follow the natural forest area and have natural soil.
Big Bud Feminizada no caprichosa y perfectamente crecer en un suelo natural y en hidroponía.	Big Bud Feminized not whimsical and perfectly grow in natural soil and in hydroponics.
El riego también ayuda a cerrar los agujeros restantes entre el suelo natural y el cepellón.	The watering is also good for closing remaining holes between natural soil and root ball.
Durante millones de años, el suelo natural se ha convertido en un increíblemente intrincado sistema de simbiosis entre plantas y hongos.	Over millions of years, natural soil has developed into an incredibly intricate system of symbiosis between plants and fungi.
Combinan la reducción del contenido de agua del suelo natural con la reacción hidráulica de los materiales puzolánicos.	They combine the water reduction of the natural soil with the hydraulic reaction of the puzzolanic raw materials.
Esa primera capa debía minimizar el rozamiento de la capa superior con el suelo natural, a fin de preservarlo.	This underlay served to minimise the impact of the top layer on the natural soil.
Cuando su construcción debe tenerse en cuenta que debe ir en el suelo natural compactado ligeramente por debajo de la profundidad de congelación.	When its construction should be borne in mind that it must go on naturally compacted soil slightly below the freezing depth.
Cuando el ensayo se realice en laboratorio, deberá utilizarse un sustrato realista, como, por ejemplo, material vegetal o suelo natural.	When the test is done in the laboratory a realistic substrate such as plant material or a natural soil shall be used.
De interior crece hasta 1 metro, y en la zona abierta - 1,5 metros, así se eleva en hidroponía y en suelo natural.	Indoor grows up to 1 meter, and in the open area - 1.5 meters, well rises in hydroponics and in natural soil.
El tacchettatura FG de las nuevas Nike Mercurial Superfly VI FG es mejor en un suelo natural a la parte inferior de la compacta.	The tacchettatura FG of new Nike Mercurial Superfly VI FG is best on a natural soil to the bottom of the compact.
Mejora de calles C, G, 4 y J, en General Alvear: Estos caminos, de suelo natural y ripio, recorren ese departamento y Bowen.	Improved streets C, G, 4 and J in General Alvear: These roads, natural soil and gravel walking that department and Bowen.
Este procesamiento generalmente se realiza solo una vez después de una limpieza o la limpieza de un suelo natural para asignar la tierra para el cultivo.	This processing is usually performed only once after a clearing or the clearing of a natural soil in order to allocate the land for cultivation.