- Ejemplos
Además suele haber ruibarbos, árboles con manzanas, peras, ciruelas y cerezas. | There's usually rhubarb, and trees with apples, pears, plums and cherries. |
Cuando existen muchas áreas de competencia, también suele haber muchas responsabilidades. | When there are many areas of competence there are also usually many responsibilities. |
No suele haber chicas tan listas como tú aquí. | We don't get ladies as bright as yourself in here often. |
Sin embargo, no suele haber gente en línea con la que poder hablar. | However, there aren't always people online to talk to. |
En las habitaciones húmedas de la planta baja suele haber también cucarachas. | In the damp rooms on the ground floor, there also tend to be cockroaches. |
No suele haber problema con ellos, no molestan a los extranjeros. | They don't cause any problem, they do not bug the tourists. |
Normalmente, cuando hay uno suele haber otro. | Often, when there's one... there's another one. |
Gracias al gran número de árboles, siempre suele haber sombra cerca. | Thanks to the many trees there is ample shade to be found. |
No suele haber militares por aquí, cuando entró, la gente se dio cuenta. | We don't see any troops up here, so when he came in, people noticed. |
A diferencia del Texas Hold'em, en el Razz no suele haber ciegas, pero sí antes. | As opposed to Texas Hold'em, Razz usually doesn't have blinds, but so-called antes. |
También suele haber trenes nocturnos hacia los aeropuertos de Amsterdam Airport Schiphol y Eindhoven Airport. | Night trains are also often available to Amsterdam Airport Schiphol and Eindhoven Airport. |
Además, suele haber un examen de ingreso (Examen de Ingreso). | In addition, there is usually an entrance examination (Examen de Ingreso). |
Por eso suele haber cierto halo de impunidad frente a ellas. | Why there is usually a halo of impunity against them. |
En el tercer piso, no suele haber hamaca. | On the third floor, there is usually no hammock. |
En la producción de Occidente suele haber modulación. | In the productions of the West there is usually modulation. |
En el sector de justicia y gobernanza suele haber múltiples agentes activos. | The sector of justice and governance usually has multiple active actors. |
Para empezar, suele haber un smartphone junto al tenedor. | For one, there's likely a smartphone next to the fork. |
No suele haber infiltración por células plasmáticas neoplásicas en el riñón. | Usually there is no infiltration by neoplastic plasma cells in the kidney. |
Mientras se desarrolla el aneurisma, no suele haber síntomas. | As the aneurysm develops, there are usually no symptoms. |
Donde los cables se entrelazan, suele haber una leve hendidura. | Where the cords overlap, there is often slight indentation. |
