Las subidas generalizadas de sueldos y pensiones deberían estar contenidas. | The widespread raises of salaries and pensions should be contained. |
Sin embargo tienen una importante ventaja: sus sueldos son bajos. | However, they have one important advantage; their salaries are low. |
El presupuesto incluye pensiones, prestaciones y sueldos del personal civil. | The budget includes pensions, allowances and civil personnel wages. |
Sus sueldos y condiciones de trabajo están lejos de ser decente. | Their wages and conditions of work are far from decent. |
Las fábricas cerraron y no había dinero para pagar los sueldos. | Factories closed and there was no money to pay salaries. |
Nuestro personal trabaja sin sueldos la mayor parte del tiempo. | Our staff are working without salaries most of the time. |
Que no hay dinero para los sueldos, por ejemplo. | That there's no money for the salaries, for example. |
No podemos mudarnos fácilmente a otra ciudad con mejores sueldos. | We can't easily move to another city with higher wages. |
Si no hay sueldos, no hay comida en la mesa. | If there's no wages, there's no food on the table. |
Suecia está pagando los sueldos de los coordinadores del proyecto. | Sweden is paying the salaries of the project coordinators. |
Este es el caso de sueldos y salarios. | This is the case of wages and salaries. |
Tiene o planea tener empleados (pagar sueldos y salarios) | You have or intend to have employees (pay salaries and wages) |
También refleja un aumento de los costos de sueldos estándar. | It also reflects an increase in standard salary costs. |
Ellos dicen que no tienen el dinero para pagar nuestros sueldos. | They say they don't have money to pay our salaries.. |
El total de honorarios o sueldos aumentó en 20%. | Total fees or salaries rose by 20 per cent. |
Este es mi ferrocarril, y esos son mis sueldos. | This is my rail road, and that is my payroll. |
Sus sueldos en Cuba resultarán insuficientes para llevar una vida digna. | Their salaries in Cuba are insufficient to lead dignified lives. |
Pagar No hay un mínimo estándar de sueldos nivel en Noruega. | Pay There is no standard minimum wage level in Norway. |
Los recolectores de impuestos no recibían sueldos por su trabajo. | Tax collectors did not get any wages for their work. |
Los sueldos que fueron ofrecidos están influenciando el agotamiento del personal). | The salaries that were offered are influencing the staff attrition. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!