suddenly stops

Traductor
Ejemplos

One of your machines suddenly stops working.	De pronto, una de sus máquinas deja de funcionar.
Your website suddenly stops responding.	Tu sitio web deja de responder de repente.
The original user suddenly stops receiving any email—it all goes to the new user.	Repentinamente el usuario original deja de recibir correo - todo se va al nuevo usuario.
When something like that suddenly stops after months of preparation, it's very frustrating.	Algo que se para así, de golpe, después de meses de preparación, es algo muy frustrante para él.
They all run and play together, but the day comes when one suddenly stops and looks into the distance.	Todos corren y juegan juntos, pero llega un día en que uno de ellos se detiene de repente y mira a la lejanía.
They all run and play together, but the day comes when one suddenly stops and looks into the distance.	Todos corren y juegan juntos, pero llega un día en que unos de ellos se detiene de repente y mira a la lejanía.
They all run and play together, but the day comes when one suddenly stops playing and looks into the distance.	Todos corren y juegan juntos, pero llega un día en que uno de ellos se detiene de repente y mira a la lejanía.
Well, now go directly to the verycrash plug-in. A corresponding message appears on the computer in the event that the Flash Player suddenly stops working.	Bueno, ahora ve directamente a laplug-in de bloqueo Aparece un mensaje correspondiente en la computadora en caso de que Flash Player deje de funcionar de repente.
Hormone imbalances also can lead to secondary amenorrhea, which is when a girl who had normal periods suddenly stops menstruating for more than 6 months or three of her usual cycles.	Los desequilibrios hormonales también pueden ser la causa de una amenorrea secundaria, que ocurre cuando una chica que había menstruado con normalidad deja de menstruar de repente durante más de seis meses o tres de sus ciclos menstruales habituales.
Hormone imbalances also can lead to secondary amenorrhea, which is when a girl who had normal periods suddenly stops menstruating for more than 6 months or three of her usual cycles.	Los desequilibrios hormonales también pueden ser la causa de una amenorrea secundaria, que consiste en que una chica que había menstruado con normalidad deja de menstruar de repente durante más de seis meses o tres de sus ciclos habituales.
Cardiac arrest happens when the heart suddenly stops beating. Once the heart starts beating again, healthcare providers use cooling devices to lower your body temperature for a short time.	Esto sucede cuando el corazón deja de latir de repente Una vez que el corazón comienza a latir de nuevo, los proveedores de atención médica utilizan dispositivos de enfriamiento para bajar la temperatura de su cuerpo por un corto tiempo.
And that seems that Betty has decided to deviate one season the keyboard -who knows if overwhelmed by fame that suddenly stops, since it takes no tweeting a single letter from the 19 November last year.	Y eso que parece ser que Betty ha decidido apartarse una temporada del teclado –quién sabe si agobiada por esa fama repentina-, puesto que lleva sin tuitear ni una sola letra desde el 19 de noviembre del pasado año.
Cardiac arrest occurs when the heart suddenly stops beating.	El paro cardíaco ocurre cuando el corazón repentinamente deja de latir.
The term tachyphylaxis refers to when a medication suddenly stops working.	El término tachyphylaxis se refiere a cuando un medicamento repentinamente deja de funcionar.
On a market square, he suddenly stops.	En una plaza del mercado, de repente se detiene.
After seven floors, elevator suddenly stops.	Tras siete plantas, el ascensor se detiene bruscamente.
Severe pain suddenly stops (this may be a sign of a ruptured eardrum).	El dolor intenso cesa repentinamente (esto puede ser un signo de ruptura del tímpano).
He leaps up and time suddenly stops.	De pronto, salta y en ese instante el tiempo se detiene.
Then, for no reason, he suddenly stops.	Luego, sin motivo alguno, dejó de hacerlo.
Severe pain suddenly stops; this may be a sign of a ruptured eardrum.	El dolor intenso cesa repentinamente, lo cual puede ser un signo de ruptura del tímpano.