sudar

to sweat

Nunca he visto a alguien sudar tanto en mi vida.	I've never seen someone sweat so much in my life.
Sorprendentemente, Marcos empezó a sudar aceite, y sería tan hermoso.	Surprisingly, Marcos began to sweat oil, and would be so beautiful.
Puede comenzar a temblar, sudar, dormir mal y sentirse inquieto.	You can start to tremble, sweat, sleep badly and feel restless.
Tendría que sudar durante dos días para abrir eso.	You'd have to sweat for two days to open that.
Usted puede sudar más, especialmente por la noche cuando duerme.	You may be sweating more, especially at night when you sleep.
El calor me hacía sudar y necesitaba algo de beber.	The heat made me sweat and I needed something to drink.
Mi... mi... mis manos están temblando, estoy empezando a sudar.	My... my... my hands are shaking, I'm starting to sweat.
Nadie quiere ir a la oficina con sudar profusamente.	No one wants to go to the office with perspiring profusely.
Si él comienza a sudar, entonces estamos en verdaderos problemas.	If he starts to sweat, that's when we're in real trouble.
Sin embargo, si el jersey es demasiado gordo, empezamos a sudar.	However, if the pullover is too thick, we begin to sweat.
Y se puede romper tu corazón sin romper a sudar.	And could break your heart without breaking a sweat.
Como resultado, el cuerpo pierde grandes cantidades de sal al sudar.	As a result, the body loses large amounts of salt when sweating.
B. El deportista se siente débil, cansado y ha parado de sudar.	B. The athlete feels weak, tired, and has stopped sweating.
Este medicamento puede hacerle sudar menos de lo normal.	This medicine can cause you to sweat less than normal.
Si de repente empieza a sudar más de lo normal.	If you suddenly begin to sweat more than normal.
Los niños tienen una capacidad menor para sudar que los adultos.	Kids have a lower capacity for sweating than adults.
¿Por qué sudar las ventanas de plástico en el invierno?	Why sweat the plastic windows in the winter?
En algunos casos, los bochornos lo pueden hacer sudar.	In some cases, hot flashes can make you sweat.
En ese caso, ¿estás listo para empezar a sudar?	Well, in that case, are you ready to start sweating?
Después de sudar, puede descansar en el espacioso espacio al aire libre.	After sweating, you can rest in the spacious outdoor area.