sudar mucho

Traductor
Ejemplos

También otras áreas pueden sudar mucho y producir olor corporal, pero por lo general a un menor grado.	Other areas can be sweaty and produce odor as well, but generally to a lesser degree.
Aplica de nuevo el protector solar al menos cada dos horas o después de sudar mucho, nadar o secarte con la toalla.	Reapply sunscreen at least every two hours, or after heavy sweating, swimming, and toweling off.
Lavar los pies con el líquido resultante para disminuir el exceso de sudor de los pies,especialmente en verano, para los deportistas, corredores, ciclistas o todas aquellas personas a las que les suelen sudar mucho los pies.)	Wash the feet with the liquid to reduce excessive sweating especially in summer, for athletes, runners, cyclists or all those people who tend to have much feet perspiration)
Sudar mucho puede ser un síntoma de la menopausia.	Heavy sweating could be a symptom of menopause.
Sudar mucho puede ser señal de un trastorno hormonal.	Heavy sweating could signal a hormonal disorder.
Empiezas a sudar mucho más o menos de lo normal.	You begin to sweat much more or less than you normally do.
A veces sudar mucho puede ser un signo de un problema médico.	Sweating too much sometimes can be a sign of a medical problem.
A veces sudar mucho puede ser un signo de un problema médico.	Occasionally sweating too much might be a sign of a medical problem.
Parece sudar mucho más de lo normal.	You seem to sweat a lot more than normal.
Lávate la cara después de hacer ejercicios físicos y sudar mucho.	Wash your face after you've been exercising and sweating a lot.
Las altas temperaturas te hacen sudar mucho.	Hot temperatures make you sweat a lot.
Tú tiendes a sudar mucho.	You tend to sweat a lot.
También puede sudar mucho y ser completamente incapaz de coordinar los movimientos del cuerpo.	He may also sweat heavily and be unable to fully coordinate body movements.
Y allá iba. A sudar mucho.	And he would go, to sweat a lot.
Elige un protector solar resistente al agua si vas a nadar o sudar mucho.	Choose a water-resistant sunscreen if you're going to be swimming or sweating a lot.
D-409914: ¿Alguna posibilidad de que podamos volver ahora? Empiezo a sudar mucho.	D-409914: Any chance we can go back now? I'm starting to sweat pretty hard.
Va a sudar mucho.	That's a lot of sweat.
Voy a sudar mucho.	I'll go work up a sweat.
Empecé a sudar mucho, entonces dejé la podadora y me metí en casa.	I began to sweat profusely as I turned off the mower and entered the house.
¡Ni siquiera puedo estar en este cuarto donde hacen la canalización sin empezar a sudar mucho!	I can't even be in this room where they do the channeling without breaking into a heavy sweat!