Sudamérica

Es el segundo en sudamérica por su calidad y nitidez.
It is the second in South America by his quality and clearness.
¿Crees que te gustaría vivir en sudamérica?
Do you think you'd like to live in South America?
Me dijo que nunca había viajado a sudamérica.
She told me she had never traveled to South America.
Linux Actual también se distribuye en países de sudamérica.
Linux Actual is also shipped overseas to South America countries.
-Éste es el por qué vine a sudamérica en primer lugar.
This is why I came to South America in the first place.
Me voy a París y de ahí directo a sudamérica.
I will leave for Paris and directly from there to South America.
Es un pequeño lepidóptero de la familia Gelechidae que procede de sudamérica.
It is a small family Lepidoptera of gelechiidae coming from South America.
La República de Colombia está ubicada en el extremo norte de sudamérica.
The Republic of Colombia is the northernmost nation in South America.
Es un pequeño lepidóptero de la familia Gelechidae que procede de sudamérica.
It is a small moth from the family Gelechidae whereas in South America.
¿Por qué cuando la gente tiene problemas huye a sudamérica?
Why is it that when people are in trouble, They run to south america?
Es un viaje largo desde sudamérica.
So it's a long way from South America.
Trusted teacher: Buenos días a todos, Vengo de ecuador, un país de sudamérica.
Trusted teacher: Hello everyone, I come from Ecuador, a country in South America.
El tándem conocido por ese nombre son una pareja de escritores basados en sudamérica.
The duo behind this name is a pair of writers based in South America.
Estamos fascinados por su llamada. Nadie más está interesado en sudamérica.
We were fascinated by your call because frankly, no one is interested in South America anymore.
Fibremex –distribuidor de fibra óptica y de productos para las telecomunicaciones catalogo para méxico y sudamérica.
Fibremex-distributor of fiber optic and telecommunications products catalog to mexico and south america.
Fabricante de fibra Óptica y de productos para las telecomunicaciones catalogo para méxico y sudamérica.
Manufacturer of fiber optic and telecommunications products catalog to mexico and south america.
Así fue como un viaje se convirtió en un proyecto educativo y mágico por sudamérica.
So it was a trip became a magical and educational project in South America.
¿Pero cómo persuadimos al juez de que no te sentirás igual en sudamérica?
But how do we persuade the judge that you won't feel the same way in South America?
Increible experiencia en la tirolesa más extensa de sudamérica, sobre el cañadón del Cerro Frías.
Incredible experience in the longest zip line in South America that runs over the Mount Frías gully.
Sin duda alguna, el Belmond Andean Explorer brindará una travesía única, inolvidable, placentera y de lujo en sudamérica.
Without a doubt, the Belmond Andean Explorer will offer a unique, unforgettable, pleasant and luxurious journey in South America.
Palabra del día
permitirse