sucursal

branch

El número de sucursales (necesita una licencia por cada sucursal)	The number of branches (you need a license for every branch)
Eurostat no es solo una vieja sucursal de la Comisión.	Eurostat is not just any old branch of the Commission.
Andrew en 1994 y establecer una sucursal en Hong Kong.	Andrew in 1994 and set up a branch in Hong Kong.
Hace dos semanas, abrimos una sucursal en esa ciudad.	Two weeks ago, we opened a branch in that city.
Triodos Bank abre una sucursal en el Reino Unido.	Triodos Bank opens a branch in the United Kingdom.
Amnistía Internacional - Estos organización internacional tiene una sucursal en Berlín.	Amnesty International - These international organization has a branch in Berlin.
La empresa establece una sucursal importante en Bucarest, Rumanía.	The company establishes a significant branch office in Bucharest, Romania.
Salvo una pequeña sucursal en la cima de la montaña.	Except a small branch on top of the mountain.
Fecha en que la sucursal tiene previsto comenzar sus actividades:	Date on which the branch intends to commence its activities:
La sucursal tiene ninguna autonomía legal, no hay personalidad moral.	The branch has no legal autonomy, no moral personality.
En la misma dirección (c.1915) y con sucursal en Florida 255.	On the same address (c.1915) and with branch on Florida 255.
Debes aplicar en persona en una sucursal de Citibank. Capital One®	Must apply in person at a Citibank branch. Capital One®
En 1918, Rudolf Freiherr von Sebottendorf estableció una sucursal en Múnich.	In 1918, Rudolf Freiherr von Sebottendorf established its Munich branch.
O, se puede aplicar en persona en la sucursal.	Or, you can apply in person at the branch.
Va a necesitar el nombre, dirección y sucursal del banco.	You will need the name, address and branch of the bank.
Ltd, ha inaugurado una nueva sucursal en Albany, WA.	Ltd, has opened a new branch in Albany, WA.
Padraic Grennan de la sucursal de Dublín de Finders International.	Padraic Grennan from the Dublin branch of Finders International.
La sucursal está ubicada a 6 millas de la ciudad.	The branch is located 6 miles from the city.
Esta configuración ofrece una mejor comunicación con la sucursal.	This configuration offers better communication with the branch office.
La sucursal está ubicada a 7 kilómetros de la ciudad.	The branch is located 7 kilometres from the city.