such a shame

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Such a shame. I mean, you guys were the perfect couple.	Que pena ustedes eran como la pareja perfecta.
I'm sorry, but I have rounds at 6 in the morning. Such a shame!	Lo siento pero mañana mi turno comienza a las seis. ¡Lástima!
Such a shame you won't get to see what your works have wrought, doctor.	Que pena que no podrá ver los frutos de su trabajo, doctor.
Such a shame these painful circumstances were needed for me to get to know you.	Lástima, estas circunstancias dolorosas en las que le he conocido.
It's such a shame because he's one of my best geologists.	Es una pena, porque era uno de mis mejores geólogos.
It is such a shame you can't go into the square.	Es una pena que no puedan entrar a la plaza.
That seems such a shame, especially in such lovely weather.	Eso es una pena, especialmente con un clima tan encantador.
Living a life without love would be such a shame.	Vivir una vida sin amor sería una lástima.
It's such a shame that she left us so early.	Es una pena que nos haya dejado tan temprano.
It's such a shame she couldn't put her past behind her.	Es una pena que no pudiera dejar su pasado atrás.
It's such a shame you're not seeing what I'm seeing.	Es una pena que no está viendo lo que estoy viendo.
It's such a shame to see such cynicism in one so young.	Es una pena ver tanto cinismo en alguien tan joven.
It'd be such a shame if anything went wrong.	Sería una pena si algo saliera mal.
Nobody said it was easy, It's such a shame for us to part.	Nadie dijo que era fácil, Es tal vergüenza para nosotros el separarnos.
It's such a shame. But they've moved in with his sister, so...	Es una lástima pero se mudaron con su hermana.
It's just such a shame Olav isn't here.	Es una pena que Olav no esté aquí.
It'd be such a shame if anything went wrong.	Sería una pena, si algo saliera mal.
That is such a shame about Mike's business.	Es una pena lo del negocio de Mike.
It, s just such a shame you Came tonight.	Es que es una pena que llegaras esta noche.
I know. It's such a shame, isn't it?	Ya lo sé ¿Es una pena, no?