sucedió algo

Traductor
Ejemplos

Solo que entonces sucedió algo más, delante de la pintura.	Only then something else happened, in front of the painting.
Pero luego, sucedió algo extraordinario: las Revoluciones Científica e Industrial.	But then, something extraordinary happened: the Scientific and Industrial Revolutions.
Este fue el primer sitio que sucedió algo inusual.	This was the first site that something unusual happened.
Y entonces sucedió algo interesante con la conciencia - es indivisa.	And then something interesting happened with consciousness - it is undivided.
Pero entonces sucedió algo más tras las elecciones del 2008.	But then something else happened after that election in 2008.
Pero sucedió algo más, que fue una revelación en mi vida.	But something else happened, which was an epiphany in my life.
Pero entonces, de pronto, sucedió algo que nadie había planeado.	But then something suddenly happened which no one had planned.
Con la niña, que nació entre dos misiones, sucedió algo similar.	With the girl, who was born between two missions, something similar happened.
Por lo tanto, sucedió algo extraño en la campaña electoral.	Therefore, a strange thing happened in this election campaign.
Años después sucedió algo similar con el telescopio Hubble.	Something similar happened with the Hubble telescope, years later.
Escucha, en Las Vegas sucedió algo más que yo...	Listen, something else happened in Vegas that I...
Y tan solo unos meses después, me sucedió algo increíble.	And just a few months ago, something incredible happened to me.
Hace aproximadamente dos semanas sucedió algo inusual en nuestras oficinas.	About two weeks ago something kind of unusual happened in our offices.
Uno estaba celoso del otro. Y sucedió algo terrible.	One was jeal-ous of the other. And a terrible thing happened.
Después de leer este libro me sucedió algo sorprendente.	After reading this book, an amazing thing happened to me.
Un día, sucedió algo peculiar en el reino.	One day, a peculiar thing happened in this kingdom.
Pero entonces, sucedió algo sorprendente: En 1997, se inauguró este edificio.	And then, something amazing happened. In 1997, this building opened.
Son conscientes de que sucedió algo muy extraordinario pero no pueden entenderlo.	They are aware that something very extraordinary happened but cannot understand it.
Pero en este caso, sucedió algo diferente.	But in this case, something different happened.
Luego, a principios de 2007, sucedió algo muy interesante.	Then in early 2007, a really interesting thing happened.