succionar

to suck

El médico succionará una pequeña muestra de tejido endometrial.	A small sample of endometrial tissue will be suctioned out.
Se succionará de su boca según sea necesario.	It will be suctioned from your mouth as needed.
Una vez que llegue a la placenta, succionará una pequeña muestra de tejido.	When it reaches the placenta, it will gently suction a small tissue sample.
El médico luego succionará el líquido amniótico y pues asiste con el parto del bebé.	The health care provider will then suction out the amniotic fluid and then deliver the baby.
El bebé será secado y se succionará para librar sus vías respiratorias y se le dará oxígeno si es necesario.	The baby will be dried and suctioned to clear his airway and oxygen will be given if necessary.
El médico succionará la boca y la nariz del bebé, después colocará una pinza sobre el cordón umbilical y lo cortará.	The doctor suctions the baby's mouth and nose, then clamps and cuts the umbilical cord.
Después de que sale la cabeza, el obstetra succionará la nariz y la boca y su bebé respirará aire por primera vez.	After the head is delivered, the obstetrician will suction the nose and mouth and your baby will take her first breath.
Cuando se alimenta bien y está bien sujetado al pecho, el bebé succionará intensamente, usted escuchará que está tragando y el amamantamiento no será doloroso.	When feeding well with good latch on, the infant will suckle deeply, you will hear some swallowing, and the feeding won't be painful.
El agua estéril para inyección, USP, fluirá automáticamente dentro del vial de CINRYZE (Figura 3), ya que el vacío dentro del vial succionará el diluyente.	The Sterile Water for Injection, USP will automatically flow into the vial of CINRYZE (Figure 3), because the vacuum in the vial will draw in the diluent.