succionando
-sucking
Gerundio para el sujetodel verbosuccionar.

succionar

El bebé succionando envía impulsos nerviosos al cerebro.
The baby's suckling sends nerve impulses to the brain.
La Dra. Candelario está succionando los pulmones de Max.
Dr. Candelario is suctioning Max's lungs.
Si el dolor continúa más allá de unos días, podría ser que el bebé no esté succionando correctamente.
If the soreness continues beyond a few days, it could be that the baby isn't latching correctly.
En lugar de contratar nuevos empleados, las compañías norteamericanas han seguido eliminando empleos y succionando cada vez más de menos trabajadores.
Rather than hire new employees, U.S. companies have kept eliminating jobs and squeezing more out of fewer workers.
También necesitas tener una relación de amamantar bien sólida (lo que significa que tu bebé debe ser muy bueno succionando) para usar la lactancia como método anticonceptivo.
You also need a strong nursing relationship (meaning your baby is really good at suckling) to use breastfeeding as birth control.
Cuatro: desarmaron a la población y en lugar de milicias obreras creó un ejército de parásitos profesionales que debilitan la defensa del estado obrero succionando gran parte de sus riquezas.
Four: they disarmed people and created a professional parasites army instead of workers militias, which weakened the workers state defense absorbing great part of its richness.
Pero la verdadera respuesta es la expropiación de los bancos y las grandes corporaciones que están succionando la sangre vital de la gente de Gran Bretaña: escoceses, galeses, ingleses e irlandeses por igual.
But the real answer is to expropriate the banks and big corporations that are draining the lifeblood from the people of Britain: Scots, Welsh, English and Irish alike.
El médico lo hace succionando el pus con una aguja (lo que se llama aspiración) o haciendo un pequeño corte en el absceso con un bisturí para que salga el pus.
The doctor does this either by withdrawing the pus with a needle (called aspiration) or making a small cut in the abscess with a scalpel so the pus can drain out.
Esto se consigue introduciendo un tubo endotraqueal (de plástico blando) en la traquea del bebé a través de la boca o la nariz y succionando mientras se va extrayendo lentamente el tubo.
This is done by using an endotracheal tube (a plastic tube that's placed into the baby's windpipe through the mouth or nose) and applying suction as the tube is slowly removed.
Cuando despierto en la mañana, lo están succionando.
When I wake up in the morning, he is being suctioned...
Repita la aplicación de gotas y siga sonando o succionando la nariz hasta que esté despejada.
Repeat nose drops and blowing (or suctioning) until the discharge is clear.
Paso 3: Repita la aplicación de gotas y siga sonando o succionando la nariz hasta que esté despejada.
Step 3. Repeat nose drops and blowing (or suctioning) until the discharge is clear.
Dejar que el bebé se quede dormido succionando de la tetina del biberón puede ser cómodo, pero también puede dañar su dentadura.
Putting a baby to sleep with a bottle might be convenient, but can harm the baby's teeth.
La ola saliente fue extremadamente efectiva, trabajando como una enorme aspiradora, succionando hacia fuera de nosotros todo lo que no es real o que ya no sirve a nuestro propósito.
The undertow has been extremely effective, working like a huge vacuum cleaner, suctioning away from us everything which is untrue or which has outserved its purpose.
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com