subversive

A subversive element could not be hired by the UN.	Un elemento subversivo no podía ser contratado por la ONU.
His message is subversive to many in our country.	Su mensaje es subversivo para muchos en nuestro país.
The hipster's behaviour pattern is predictable, subversive in its monad.	El patrón de comportamiento hipster es previsible, subversivo en su mónada.
The new program, just between us, is even more subversive.	El nuevo programa, entre nosotros, es aún más subversivo.
Discussions raised the issue of self-care as a subversive strategy.	Los debates abordaron el tema del auto-cuidado como una estrategia subversiva.
And that's very subversive in a modern world.	Y eso es muy subversivo en un mundo moderno.
Romulo Mori and the wounded subversive were also arrested.	Fueron también detenidos Rómulo Mori y el subversivo herido.
It is still being used to highlight any kind of subversive sexism.	Aún se utiliza para resaltar cualquier tipo de sexismo subversivo.
The word dainty is a subversive affirmation of a feminized universe.	La palabra refinado es una afirmación subversiva de un universo feminizado.
But if you want to know, we're looking for subversive materials.	Pero si quiere saber, estamos buscando material subversivo.
It's just the need to create art, hopefully subversive art.	Tan solo es la necesidad de crear arte, ojalá arte subversivo.
And if your revolt was quenched, you'd turn into a subversive.	Y si tu rebelión fuera sofocada, te convertirías en un subversivo.
And if your revolt was quenched, you'd turn into a subversive.	Y si tu rebelión fuese sofocada, te convertirías en un subversivo.
I'm not defending the ideology of the subversive groups.	No estoy defendiendo la ideología de estos grupos subversivos.
Those extremely interesting scientific meetings were classified as subversive meetings.	Aquellas reuniones científicas, extremadamente interesantes, fueron caratuladas como reuniones subversivas.
They now saw him as a traitor and a dangerous subversive.	Ellos lo veían ahora como un traidor y un subversivo peligroso.
Undoubtedly, he was the most subversive of us three.	Sin lugar a dudas, era el más subversivo de los tres.
The idea of being subversive is quite appealing.	La idea de ser subversiva, es bastante atractiva.
You are subversive to undermine My Son's House.	Sois subversivos para socavar la Casa de Mi Hijo.
But we thought the publicist had a more ideologically subversive perspective.	Pero nos pareció que el publicista tenía una perspectiva ideológicamente más subversiva.