subsuelos

subsuelo

Popularity

500+ learners.

Posee 600 m2 construidos aprox. más subsuelos.	It has approximately 600 m2 built plus subfloors.
Tenga cuidado cuando las cubiertas son sobre subsuelos de madera, el TS-14 es agresivo.	Be careful when the coverings are over wood subfloors, the TS-14 is aggressive.
Estacionamiento con espacio para más de 500 vehículos en dos subsuelos con ascensores directos.	Parking space for over 500 vehicles in two basement with direct lift.
Procede del más profundo de serlo, de los subsuelos del inconsciente.	It comes from deepest to be it, of the subsoils of the unconscious one.
Suelos poco profundos y subsuelos ricos en minerales que ofrecen diferentes potenciales de expresión a sus vinos.	Shallow soils and subsoils rich in minerals offer different potentials of expressing the wines.
Nmis normalmente utiliza las planchas para cargas no permitidas sobre subsuelos de 2 CBR y mayores.	NMIS routinely utilizes the mats for unpermitted loads over subgrades of 2 CBR and above.
El edificio —de seis pisos y dos subsuelos— se estructura en torno a un patio central.	The building—has six floors and two subsoil—the structure was designed around a central courtyard.
Adecuada para todos los subsuelos minerales (para los subsuelos minerales en combinación con barrera de vapor)	Suitable for all non-mineral subfloors(for mineral subfloors in conjunction with vapour barrier only)
Actualmente se están ejecutando trabajos de excavación y submuración; lo que completaría los subsuelos en su totalidad.	Excavation and sub-curing works are currently being carried out; which would complete the subfloors in their entirety.
Es una nevera portátil eléctrica ideal para usar en grandes vehículos todo terreno o en subsuelos de autocaravanas.	It is an ideal powered cooler for use in large SUVs or RV basements.
En ese área se suman cuatro pisos, dos subsuelos y la inmensidad del lago Moreno a disposición de los pasajeros.	That area comprises four floors, two basements and the vastness of Lake Moreno available for guests.
The Loop Boryszyńska pertenece a la Ruta de la Lubrza Fortificaciones y sus subsuelos comenzar en el Boryszyn pueblo.	The Boryszyńska Loop belongs to the Lubrza's Fortifications Route and its undergrounds begin in the village Boryszyn.
Las geomallas se usan comúnmente para reforzar muros de contención, así como subbases o subsuelos debajo de carreteras o estructuras.	Geogrids are commonly used to reinforce retaining walls, as well as subbases or subsoils below roads or structures.
Con características similares al CFX 95DZW, es ideal para usar en subsuelos de casas rodantes o en vehículos todo terreno grandes.	Sharing the same footprint as the CFX 95DZW, it is ideal for use in large SUVs or RV basements.
Las vides crecen a más de 480 metros de altura, los suelos son cuaternarios de aluvión y los subsuelos de tipo calcáreo.	The vines grow at an altitude of more than 480 meters, the soil is alluvial and subsoil is calcareous.
Con todos sus niveles, estratos o subsuelos de sentidos, el territorio es un escorzo de mundos articulados y situados en una cultura.	Territory, with all its levels, strata or subsoil layers of meaning, is a glimpse of worlds articulated and placed in a culture.
Las uvas proceden de viñedos de entre 15 y 20 años plantados sobre suelos arcillosos con subsuelos de pura caliza, de ahí su nombre.	The grapes come from vineyards between 15 and 20 years old planted on clay soils with a pure limestone subsoil, hence its name.
No pasarán unos cuantos miles de años que el hombre podrá sondear los subsuelos y extraer todas las piedras y metales preciosos que desee.	Do not spend a few thousand years that man can probe the subsurface and remove all stones and precious metals you want.
En el primer caso, los subsuelos calcáreos de determinadas zonas impiden a los municipios que no tienen río permanente verter las aguas residuales.	In the first case, the limestone subsoils in certain zones prevent the towns that do not have a permanent stream to discharge the wastewater.
Además de sus famosas canteras de marga y toba, los subsuelos de Maastricht están atravesados por kilómetros de galerías militares.	In addition to the famous labyrinth of marl and tuff quarries, Maastricht possesses an underground network specially made for purposes of military defence.