subsistir

Esta no es una situación fácil; aún subsisten peligros.	This is not an easy situation; there are still dangers.
Otros grupos subsisten con pescado, o incluso con insectos.	Other groups subsist on fish, or even on insects.
De hecho, hay restaurantes que sobreviven o subsisten gracias a los eventos.	In fact, there are restaurants that survive or subsist thanks to events.
También subsisten grandes brechas sociales, demográficas y económicas por departamentos.	There are also major social, demographic and economic gaps between departments.
Estos son los desafíos de política clave que subsisten.	These are the key policy challenges that remain.
Muy pocas preguntas pendientes sobre desarme se han resuelto y muchas subsisten.	Very few outstanding disarmament questions have been resolved and many remain.
Parece que subsisten muy pocos azulejos similares en los Países Bajos.	It seems that very few similar tiles remain in the Netherlands.
Porque, con otros nombres, subsisten los hacendados y los jornaleros.	Because, with other names, the landowners and the day laborers persist.
En el año 1000 estas iglesias aún subsisten.	In the year 1000, these churches still exist.
Pero subsisten los desafíos, tanto entre sus países como dentro de ellos.	But challenges remain—both between your countries and within them.
Y subsisten con una dieta de combinaciones extrañas y sin sentido.	And they subsist on a diet of pointlessly weird combinations.
Se han creado economías locales que subsisten por sus propios medios.	Local economies living within their own means had been created.
Sin embargo, subsisten problemas en la aplicación efectiva del instrumento.	However, there were still problems in enforcing the Convention.
Hay algunas personas que subsisten con acciones.	There are some people who subsist on shares.
Por consiguiente, subsisten graves problemas para asegurar la realización de este derecho.	Therefore, serious problems still prevail in ensuring the realization of this right.
Sin embargo, creemos que subsisten varias preocupaciones sobre el terreno.	However, we still find a number of concerns prevailing on the ground.
En el proceso de socialización todavía subsisten muchos elementos de disimetría.	There are still many asymmetrical elements in the process of socialization.
Estos constructores subsisten mediante el impulso creativo.	These builders subsist by the creative impulse.
Pero, al mismo tiempo, subsisten graves dificultades.	But at the same time there are still serious difficulties.
En el cuerpo subsisten restos de un plumaje grabado.	There are traces of engraved plumage on the body.