subscripted

Traductor
Ejemplos

The arguments to display are usually atoms, subscripted variables, or function calls.	Los argumentos de display suelen ser átomos, variables subindicadas o llamadas a funciones.
Subscript: When turning this option on, the selected text is subscripted.	Subíndice: Al activar esta opción el texto seleccionado pasa a convertirse en subíndice.
Now the selected number is subscripted.	Ahora el número seleccionado está subscrito.
This declaration prevents multiple evaluation, if a is a subscripted variable.	Esta declaración evita la evaluación múltiple de a, si ésta es una variable subindicada.
If you have multiple numbers needed to be subscripted in chemical formulas, the above method must waste time and tedious.	Si necesita múltiples números para ser subscriptos en fórmulas químicas, el método anterior debe perder tiempo y ser tedioso.
When written, binary numerals are often subscripted, prefixed or suffixed in order to indicate their base, or radix.	Los números binarios se escriben a menudo con subíndices, prefijos o sufijos para indicar su base.
If a molecule contains more than one atom of an element, a number is subscripted after the symbol to show the number of atoms of that element in the molecule.	Si una molécula contiene más de un átomo de un elemento, se subscribe un número después del símbolo para mostrar el número de átomos de ese elemento en la molécula.
We as Borromäus-Hospital, Leer, have subscripted a declaration with Spanish Embassy in Berlin about quality standards using for integration and immigration of foreign colleagues.	Como Borromäus-Hospital hemos subscristo y legislado un contrato con la Embajada de España. Es una declaración de estándares de calidad para la integración de especialistas y aprendices extranjeros en el marco de la inmigración regulada.
During the ceremony, Alan Garcia announced that in two or three years Peru will return to be petroleum exporter, thanks to 18 subscripted contracts of exploration between the State and diverse hydrocarbon companies.	Durante la ceremonia, Alan García anunció que en dos o tres años el Perú volverá a ser exportador de petróleo, gracias a los 18 contratos de exploración suscriptos entre el Estado y diversas compañías de hidrocarburos.
This application has an alarm system which allows you receive in real time all information that you are subscripted and you do not lose anything that you want to know.	La aplicación cuenta con un sistema de alarmas que te permite recibir en tiempo real la información a la que estas suscrito para que no te pierdas nada que sea de tu interés.
The individual or the company, after having subscripted and paid an entrance right, will be able to arrange at any time, thanks to a magnetic standard, one of those vehicles supplied by the fluid.	El particular o la empresa, después de haberse suscripto y abonado un derecho de entrada, podrá disponer en cualquier momento, gracias a una insignia magnética, de uno de los vehículos abastecidos por el fluido.
The variables (subscripted variables which do not have associated memoizing functions as well as non-subscripted variables) in the expression expr are replaced by their global values, except for those appearing in this list.	Las variables (variables que contienen subíndices las cuales no tienen asociado un arreglo de funciones como también las variables que no contienen subíndices) en la expresión expr son reemplazadas por sus valores globales, excepto por aquellos que aparezcan en esa lista.
Subscripted text is often found in scientific works, but is not common in other material.	El texto en subíndice se encuentra en obras científicas pero no es común en otro tipo de libros.
Subscripts Subscripted text is often found in scientific works, but is not common in other material.	El texto en subíndice se encuentra en obras científicas pero no es común en otro tipo de obras.
This declaration prevents multiple evaluation of a subscripted variable name.	Esta declaración evita la evaluación múltiple de variables subindicadas.
Only the coefficients a, c and d are defined product-specific, the remaining ones are 1. Ergo the costs w, u and i, who are specific for the countries, are subscripted with Romania = 1.	Únicamente los coeficientes a, c y d son definidos como específicos para el producto, los demás - w, u, i, que son específicos para cada país, corresponden a Rumania = 1.
If an atom not mentioned above or a subscripted variable or subscripted expression was given as an argument, it is evaluated and if the result is an equation or assignment then the indicated binding or substitution is performed.	Si un átomo no mencionado anteriormente o una variable o expresión con subíndices fueran pasadas como un argumento, esta es evaluada y si el resultado es una ecuación o una asignación entonces el vínculo o sustitución se llevará a cabo.
The product price will be subscripted for Romania in the data mentioned way, and then subscripted for the other countries in the index, for example T-shirt = 1,50 varied, so Moldova-T-shirt = 1,35, Serbia-T-shirt = 1,38 and so on.	El precio del producto estará indicado de esta forma para Rumania, y se aplicará también ese índice para los demás países, por ejemplo, camiseta = 1,50 variable, o sea, Moldavia - camiseta = 1,35, Serbia - camiseta = 1,38 etcétera.