suborbital
- Ejemplos
The suborbital region is slightly chiselled. | La región sub-orbital está ligeramente moldeada. |
Rudenko states that these flights were suborbital parabola flights (Wisnewski, p.28). | Rudenko indica que eso hubieran sido vuelos suborbitales en forma de parábola (Wisnewski, p.28). |
Spacecraft, incl. satellites, and suborbital and spacecraft launch vehicles | Vehículos espaciales, incl. los satélites, y sus vehículos de lanzamiento y vehículos suborbitales |
Moreover, they were the first of the living beings to make a suborbital space flight! | Además, ¡fueron los primeros seres vivientes en hacer un vuelo espacial suborbital! |
The suborbital flights until now could be covered by air traffic law. | Los vuelos suborbitales han estado regulados hasta ahora por la normativa de tráfico aéreo. |
Spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehicles | Vehículos espaciales, incluidos los satélites, y sus vehículos de lanzamiento y vehículos suborbitales |
This year, it plans to begin crewed test flights of its suborbital New Shepard rocket. | Este año, planea comenzar vuelos tripulados de prueba de su cohete suborbital New Shepard. |
Of suborbital and spacecraft launch vehicles | De vehículos de lanzamiento y vehículos suborbitales |
There has to be a way to make a suborbital flight to get Daedalus to base camp. | Tiene que haber una manera de hacer un vuelo suborbital para llevar a la Dédalo al campamento base. |
Jaguar guapotes can be distinguished by having a much thinner suborbital and fewer scale rows on their cheeks (Astorqui, 1971). | Guapotes Jaguar se pueden distinguir por tener una suborbital mucho más delgada y menos filas escala en sus mejillas (Astorqui, 1971). |
To date, 29 States have demonstrated suborbital launch capability and 11 have demonstrated orbital launch capability. | Hasta la fecha, 29 Estados han demostrado su capacidad de lanzamiento suborbital y 11 su capacidad de lanzamiento orbital. |
If a suborbital path is followed for too long the orbiter will collide with the body being orbited. | Si una ruta suborbital es seguido por mucho tiempo el orbitador chocará con el cuerpo que se movió en órbita alrededor. |
Other aircraft (for example, helicopters, aeroplanes); spacecraft (including satellites) and suborbital and spacecraft launch vehicles | Las demás aeronaves (por ejemplo: helicópteros, aviones); vehículos espaciales, incluidos los satélites, y sus vehículos de lanzamiento y vehículos suborbitales |
Some delegations expressed the view that the definition with regard to suborbital flights did not fall within the mandate of the Working Group. | Algunas delegaciones opinaron que la definición de vuelos suborbitales no correspondía al mandato del Grupo de Trabajo. |
By training in high heights and suborbital flights with the she dogs Albina, Mushka and Laika this project shall be realized. | Por ejercicios especiales de altura y con vuelos suborbitales con las perras Albina, Muschka y Laika ese proyecto debería ser un éxito. |
Andrew Greenberg and Brian O'Neel from the Portland State Aerospace Society built a 12 pound suborbital rocket which uses Free Software, such as Debian. | Andrew Greenberg y Brian O'Neel de la Portland State Aerospace Society construyeron un cohete suborbital de 12 libras que usa Software Libre, como Debian. |
There are three or four other serious efforts that will bring the price down very rapidly, I think, to about 25,000 dollars for a suborbital flight. | Hay tres o cuatro iniciativas serias que reducirán los precios muy rápidamente, creo que hasta unos 25.000 dólares para un vuelo suborbital. |
He generally uses this mode to fly in suborbital space and his shuttle mode to fly in orbital and outer space. | Por lo general utiliza este modo para volar en el espacio suborbital y su modo de lanzadera para volar en el espacio orbital y exterior. |
In 1982 after being merged within the structure of the Goddard Space Flight Center, it becomes head of the agency's suborbital program. | En 1982 luego de su fusión dentro de la estructura del Centro de Vuelo Espacial Goddard, se transforma en la cabeza del programa suborbital del organismo. |
From its inception, near 900 vectors with scientific payloads have been sent to the suborbital space from some of the 7 launch platforms of the complex. | Desde entonces más de 900 vectores con carga científica han sido enviados al espacio sub-orbital desde algunas de sus 7 plataformas de lanzamiento. |
