submitted to

A report was submitted to the ILO in 2000.
Se presentó un informe a la OIT en 2000.
Written amendments have been formally submitted to the Secretariat.
Se han presentado oficialmente enmiendas por escrito a la Secretaría.
Your form has been successfully submitted to Columbia Steel.
Su formulario ha sido enviado satisfactoriamente a Columbia Steel.
On 26 April the case was submitted to a judge.
El 26 de abril se presentó la causa a un juez.
The report thereon shall be submitted to the Assembly without delay.
El informe correspondiente será presentado sin demora a la Asamblea.
Furthermore, the number of such forms submitted to the I.R.S.
Además, el número de tales formularios sometidos a la I.R.S.
These regulations must be submitted to the Assembly for approval..
Estas regulaciones deben presentarse a la Asamblea para su aprobación..
This document would be submitted to the Commission in 2006.
Este documento se presentaría a la Comisión en 2006.
This document would be submitted to the Commission in 2006.
Este documento se presentará a la Comisión en 2006.
The GE was submitted to 12 weeks of aquatic exercises.
La GE fue sometida las 12 semanas de ejercicios acuáticos.
The report will be submitted to the General Assembly in 2006.
El informe se presentará a la Asamblea General en 2006.
However, this addendum has not been submitted to the Commission.
Sin embargo, esta adenda no se ha presentado a la Comisión.
In doubtful cases it is submitted to a new arbitration.
En casos dudosos es sometido a un nuevo arbitraje.
Applications should be submitted to cir.admin@servimed.com.mx, by completing the form.
Las solicitudes deben enviarse a cir.admin@servimed.com.mx, completando el formulario.
(LT) Thank you for the proposals submitted to solve that problem.
(LT) Gracias por las propuestas presentadas para resolver el problema.
The report was submitted to the Government in May 2001.
El informe se presentó al Gobierno en mayo de 2001.
It must be submitted to the Registry within 3 days.
Debe ser presentado al Registro dentro de los 3 días.
The quality and quantity of designs submitted to our contests.
La calidad y cantidad de los diseños enviados en nuestros concursos.
All products from this collection are submitted to strict tests.
Los productos de esta colección son sometidos a duras pruebas.
Articles and other documents submitted to AlterPresse are not automatically publishable.
Artículos y otros documentos presentados a AlterPresse no son automáticamente publicable.
Palabra del día
el espumillón