subir una montaña

Traductor
Ejemplos

Después de entrar en el pueblo tendremos que subir una montaña.	After we enter the village we have to climb one mountain.
¡De pie todo el día, y ahora subir una montaña!	On my feet all day, and now this hike up the mountains!
¿Vas a subir una montaña con serpientes?	You gonna climb a mountain with snakes?
John nunca va a subir una montaña. Esto no funciona.	John is never going to climb a mountain.
Hay distintos factores que son preliminares en su entrenamiento para subir una montaña.	A number of factors are preliminar in your climbing training.
Piense en subir una montaña.	Think of climbing a mountain.
Terminar los últimos capítulos fue como subir una montaña porque mi alma estaba en otra parte.	Finishing the last chapters was like climbing a mountain because my soul was elsewhere.
A veces me cuesta tanto subir las escaleras como subir una montaña.	Even climbing the stairs is like climbing a mountain for me some days.
Salimos a subir una montaña!	We set out to climb a mountain!
No tienes que subir una montaña para recoger el coche en el aeropuerto de Faro!	You don't have to climb a mountain to rent a car in Faro airport!
Tuve que subir una montaña y otra más, pero no pude ver una sola casa.	I had to climb up a mountain and another mountain again, but I couldn't see a single house.
Dicen que la vida es como subir una montaña.	Erica: They say the journey of life is like a trek up a mountain;
Pero nadie puede esperar subir una montaña exitosamente sin tener que corregir el rumbo de vez en cuando.	But no lcimber can expect to get on top of a mountain making a dispal of infelxibility.
Acaban de subir una montaña de nuevo, queridos, y en está mayor altitud es en donde ven de manera diferente.	You have just climbed a new mountain, beloveds, and you are at a higher elevation where you see differently.
Esto que decidía colocado para el valor físico, que sería requerido seguramente en subir una montaña alta después de un día rápidamente.	This I decided stood for physical courage, which would surely be required in climbing a tall mountain after a day's fast.
En lugar de protestar sobre lo gordas que están sus piernas, hable sobre la fuerza que tienen para ayudarlo a subir una montaña.	Instead of griping about how big your legs are, talk about how they're strong enough to help you hike up a mountain.
El último tramo del viaje requeriría subir una montaña de 2500 pies (800 metros) de elevación, con Isaac llevando la leña sobre su espalda.	The last leg of the journey would require going up a mountain to an elevation of 2500 feet (800 meters) with Isaac carrying the firewood on his back.
En el caso de la terapia de enfermedad de las montañas de tomar la dosis 500-1000 mg por día, antes de subir una montaña en alrededor de 1-2 días.	In the case of therapy of mountain sickness take a dosage of 500-1000 mg per day, before climbing the mountains in about 1-2 days.
Por supuesto, hay pensamientos y emociones positivas que funcionan como estacas que nos ayudan a subir una montaña o una soga que nos saca de las aguas.	Of course, there are positive thoughts and emotions that work as stakes that help us to climb a mountain or a rope that pulls us out of the water.
Compruebe su Groupon local, conocerla en una tienda de segunda mano, ir en un paseo en bicicleta o subir una montaña local — hacer algo que está un poco apagado.	Check your local Groupons, meet her at a thrift shop, go on a bike ride, or hike a local mountain—do something that's a little off.