subir hasta

Traductor
Ejemplos

En verano las temperaturas pueden subir hasta más de 30°C.	In summer temperatures can heat up to 30 °C and more.
Usé todas mis fuerzas solo para subir hasta aquí.	I used up all my strength, just getting up here.
¿No sabes por qué te dejé subir hasta aquí?	Don't you know why I let you up here?
No creo que podamos hallar el modo de subir hasta esos acantilados.	I don't think we'll ever find a way up those cliffs.
Lo hicieron subir hasta el presidente del banco.	They sent it up the line to the bank president.
Ya que vas a subir hasta allá de cualquier forma.	And since you're going up there anyway...
Parece ser la única forma de subir hasta acá.	This is the only way up here.
Lo hicieron subir hasta el presidente del banco.	They sent it up the line to the bank president.
Así que no tienes por qué subir hasta aquí la próxima vez.	I'm saying that you don't have to come up here next time.
¿Y me has hecho subir hasta aquí solo para preguntarme eso?	Is that why you dragged me all the way up here?
A diferencia de 2015 pudo subir hasta 140%.	It was up more than 140% in 2015.
Alguien debe haberlo hecho subir hasta allí.	Somebody must've chased him up there.
Pero si tenemos que subir hasta Marjeyoun, ¿por qué no?	But if we have to go up to Marjeyoun, why not?
ChatGF le permite subir hasta 5 fotografías a su perfil.	ChatGF allows you to upload 5 photos to your profile.
La posibilidad de subir hasta cuatro imágenes y un video*.	Possibility to load up to four images and one video*.
Pensé en subir hasta ahí, ¿pero dónde está la puerta?	I thought of going up there, but where is the door?
Puedes subir hasta 100.000 URLs, para ser exactos.	You can upload up to 100,000 URLs to be exact.
Esta visita incluye la entrada para subir hasta el segundo piso.	This tour includes the ticket up to the 2nd floor.
Es aconsejable subir hasta 2-3 vídeos a la vez.	It's advised to upload up to 2-3 videos at once.
Hay que subir hasta la cumbre y bajar los plátanos.	It has to climb up till the top and get the bananas.