subir el nivel

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Just Dance 5 vuelve a subir el nivel este año, con más argumentos para seguir montando la mejor fiesta posible.	Just Dance 5 level back up this year, with more arguments to continue riding the best party.
Puede subir el nivel de sus estadísticas solo con Minerales.	You can increase the level of your stats only with Minerals.
Donar sangre puede hacer subir el nivel de EPO en su sangre.	Donating blood can raise the EPO level in your blood.
Y aquí vienen, al subir el nivel de ruido.	And here they come, as the noise level picks up.
Debes iniciar una habilidad antes subir el nivel en combate.	You must start a skill before leveling combat.
Debo subir el nivel y poner más detalles.	I need to up the scale and add some details.
Es como que tienes que subir el nivel de energía para esa canción.	It's like you got to raise the energy level for that song.
Tienes que subir el nivel de azúcar en tu sangre.	You need to get your blood sugars up.
Tienes que subir el nivel de azúcar en la sangre.	You need to get your blood sugars up. Uh...
Hay que subir el nivel de intensidad.	We need to raise our level of intensity.
Vamos a subir el nivel un poco, ¿Ok?	Let's raise the bar a little, shall we?
Muy bien, todos, vamos a subir el nivel.	All right, y'all, let's kick it up a notch.
En lugar de eso, necesitas subir el nivel.	Instead, you need to raise the bar.
Ahora, con todo respeto por Harry, voy a subir el nivel de dificultad.	Now, with all due respect to Harry, I'm gonna up the difficulty level.
Pero también puedes intentar subir el nivel cuando sea el momento adecuado.	But you can also try raising the bar when the timing is right.
¿Crees que con él basta para subir el nivel del equipo?	You really think he will be enough to make a difference?
Necesito subir el nivel de Oxigeno.	I need to go up in the O2.
Saneando el Agua Añade cloro para subir el nivel hasta 5 ppm.	Add chlorine to the water to raise the level to 5 ppm.
Acabas de subir el nivel.	You just raised the bar.
Bueno, estaba intentando subir el nivel de la conversación.	Oh well, I was just really trying to elevate small talk to medium talk.