subcultura

Diccionario
Ejemplos

Hay esta toda subcultura de gente con gran ganchillo calaveras.	There's this whole sub-culture of folks with great crochet skulls.
La subcultura de los hippies tiene una rica historia.	The subculture of the hippies has a rich history.
Factores culturales - subcultura, clase social, religión, nacionalidad etc.	Cultural factors - subculture, social class, religion, nationality etc.
Mariana: Dentro de la subcultura carcelaria venezolana existe una sociedad.	Mariana: In the Venezuelan prison subculture there's a society.
¿Son parte de alguna cultura pop o subcultura?	Are they part of any pop culture or sub-culture?
La subcultura aquí en la prisión ha adoptado la ideología capitalista corrupta.	The sub-culture here in prison has adopted the corrupt capitalist ideology.
Multicultural con hockey sobre hielo y subcultura de discotecas.	Multicultural with ice hockey and subculture clubs.
Y recuerden: se están transformando, están entrando en una subcultura.	And remember, you're transposing, you're getting into a subculture here.
Hay toda una subcultura alrededor de este juego.	There's a whole subculture around this game.
Se convirtió en un refugio para la subcultura anti hippie de la época.	It became a haven for the anti-hippie subculture of the era.
Las primeras interacciones buscaban además orientarse dentro de la subcultura.	Moreover, the first interactions were aiming for orientation within the subculture.
Únete a esta subcultura, y competir en la ciudad de pistas de tenis.	Join this subculture and compete on city tennis courts.
¿La subcultura popular de jóvenes, el género musical o algo más?	Popular youth subculture, musical genre or something else?
DespuГ©s de todo, esta agresividad no se limita a la tranquila bolottsem subcultura.	After all, this aggressiveness is not limited to quiet bolottsem subculture.
Tipo de la cultura es muy diferente de la subcultura emo como punks.	Type of culture is very different from the emo subculture such as punks.
Cada sección tiene su subcultura: banderas, insignias, símbolos, identidad fuerte y orgullo.	Each branch has its own subculture: flags, insignia, symbols, strong identity, and pride.
No estamos hablando de la ciudad industrial de Lille, sino de una subcultura.	We are not talking about the industrial city of Lille, but about a subculture.
Las playas son populares entre los surfistas y nadadores, quienes han creado su propia subcultura.	Area beaches are popular with surfers, who have created their own subculture.
Esta subcultura se llamó vainilla.	This subculture was called vanilla.
La subcultura financiera que estamos alimentando en estos momentos genera considerables deficiencias administrativas.	The financial subculture that we are currently sustaining is creating major administrative weaknesses.