suavizar

Hay predicadores que suavizan la enseñanza de Mi Hijo.	There are preachers who dilute the teaching of My Son.
Ha hidratante propiedades que suavizan el cabello y aportan volumen.	It has moisturizing properties that soften the hair and add volume.
Estos productos hidratan, refrescan, alivian, suavizan y protegen la piel.	These products moisturise, cool, soothe, soften and protect the skin.
La tez es radiante y las arrugas se suavizan.	The complexion is radiant and wrinkles are softened.
Los Polisacáridos de este gel suavizan y calman la piel.	Polysaccharides in this gel soothe and calm the skin.
Luego ellos suavizan la superficie contra la lijadora de tambor.	Then they smooth all the surfaces against the drum sander.
Y algunas veces, cuando nuestros límites son respetados, se suavizan o cambian.	And sometimes, when our boundaries are respected, they soften or change.
Los límites se suavizan con piedras o fresones.	The limits are smoothed out with stones or burs.
En 28 días, la celulitis incrustada es reducida y las curvas se suavizan.	In 28 days, embedded cellulite is reduced and curves are smoothed.
Agregue las cebollas y saltee durante 4 minutos hasta que se suavizan.	Add the onions and saute for 4 minutes until they are softened.
Hidratan, suavizan, protegen y amortiguan la zona de contacto.	Hydrate, soften, protect and cushion the contact area.
Permanezcan con ellos a medida que se suavizan y liberan.	Be with them as they soften and release.
Sobre la aplicación, los labios se suavizan y se hidratan perfectamente.	Upon application, the lips are soothed and perfectly hydrated.
Lleva incorporados unos reguladores ocultos que suavizan o endurecen el deslizamiento.	It has some hidden regulators that smooth or harden the slide.
Los extractos aumentan la elasticidad y suavizan la piel.	Extracts increase elasticity and soften the skin.
Ellos remueven la tierra endurecida y suavizan el suelo.	They will dig up the hardened field and soften the soil.
Xena se mueve ligeramente, y sus ojos se suavizan.	Xena shifts slightly, and her eyes soften.
Como resultado, las arrugas se suavizan o desaparecen.	As a result, wrinkles are softer or eliminated.
Los padres modernos en su mayor parte suavizan el castigo, excluyendo los guisantes.	Modern parents for the most part soften the punishment, excluding peas.
Las transiciones se suavizan con acrílico adicional.	The transitions are smoothed with additional acrylic.