su filosofia

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Cuidado máximo de la tierra, buen hacer en la bodega y la sabia espera sintetizan su filosofia.	Maximum care of the earth, good work in the winery and synthesize their hopes wise philosophy.
ESTUDIO MARIANO MARTIN El Estudio Mariano Martin es una firma dedicada desde el año 1999 al desarrollo integral de proyectos de arquitectura y diseño. En su filosofia de trabajo la involucración del cliente a lo largo del proceso es clave.	ESTUDIO MARIANO MARTIN Since 1999, Estudio Mariano Martin has been fully committed to the comprehensive development of architecture and design and believes that the client should have a key role throughout this process.
Sus intérpretes han debatido el contenido de su filosofía política.	His interpreters have debated the content of his political philosophy.
Por ejemplo, Kierkegard, funda toda su filosofía sobre gritos fundamentales.	For example, Kierkegaard based his entire philosophy on fundamental screams.
Cuando preguntamos por su filosofía personal, recuerda su niñez.	When asked about her personal philosophy, she recalls her childhood.
Considera que su filosofía de la gestión reviste particular importancia.	He considered his management philosophy to be of particular importance.
Los judíos interpretan toda su filosofía acorde con la Cábala.	The Jews interpret their entire philosophy in line with the Cabala.
Y esa era toda su filosofía de vida.	And that was their whole philosophy of life.
Algunas empresas podrían considerar información sobre su filosofía de funcionamiento confidencial.	Some companies might consider information about their operating philosophy to be confidential.
Tom Schönherr y Andreas Haug definen su filosofía del diseño como una actitud.	Tom Schönherr and Andreas Haug define their design philosophy as an attitude.
Su filosofía asumida? Eventualmente, es obligado a adherirse.	Their assumed philosophy? Eventually, it's bound to stick.
Entreviste varias parteras con respecto a su filosofía de nacimiento.	Interview several midwives regarding their birth philosophy.
Pronto hablaremos con Kristina sobre sus vinos y su filosofía enológica.	Soon we will talk to Kristina about her wines and her winemaking philosophy.
Muchas corporaciones tienen sitios Web donde explican su filosofía de donación corporativa.	Many corporations have websites that explain their corporate giving philosophy.
No importa lo que un piensa de Peter Singer, su filosofia le causa una forma terrible de culpabilidad - hasta sentirse culpable por ayudar tanto a su mamá.	Whatever you think of Peter Singer, his philosophy causes him a terrible form of guilt - an unappeasable guilt.
Eduardo Makaroff escucho de casualidad esta grabacion y me hablo entonces de su proyecto de sello, estabamos a finales del 2002. La idea me sedujo enseguida debido a su filosofia.	Eduardo Makaroff listened to by chance this recording and spoke at once to me about its project of label (at the end of 2002), idea which immediately allured me by its philosophy.
Con más de 15 años de experiencia en el sector audiovisual, su filosofia es bien clara, para dar los mejores resultados es primordial combinar la profesionalidad de un buen equipo humano con la tecnología de última generación.	With more than 15 years of experience in the audiovisual sector, his philosophy is clear, to give the best results, it is essential to combine the professionalism of a good team with the latest technology.
Pero justo como Janaka dice que un hogar sin hijos es un desierto, entonces Krishna debe estar siguiendo su filosofia de Janaka, porque él esta emanado de Él mismo tantas entidades vivientes por el bien de su disfrute.	But just as Janaka says that a home without children is a desert, so Krishna must be following Janaka upon his philosophy, because He is emanating from Himself so many living beings for the sake of His enjoyment.
El rendimiento técnico como por ejemplo la estabilidad al envejecimiento y la temperatura así como la protección anti-desgaste son más altas en comparación a muchos otros aceites a base de aceite mineral y en comparación a la mayoría de los productos ecológicos que son biodegradables solo en su filosofia.	The technical performance as for example the ageing and temperature stability as well as the wear protection are higher compared to a lot of mineral oil based fluids and most of the ecological products which refer to biodegradability only in its philosophy.
Su filosofia, instalada en apenas 90 m2 útiles, es tan sencilla y simple como el binomio TU CASA-TU COCINA.	His philosophy, installed in just 90 m2, is so easy and simple as the binomial YOUR HOME-YOUR KITCHEN.