su capa

Todos tienen un electrón en su capa exterior.
They all have one electron in their outer shell.
Rápidamente se quitó su capa, dejándola cerca de la puerta.
He quickly shed his outer robe, stashing it near the door.
Asegure su capa de aplicaciones y reduzca los riesgos.
Secure your app layer and reduce your risk.
La adopción de material de alta calidad, su capa exterior es fuerte y bump-resistente.
Adopting high-quality material, its outer shell is strong and bump-resistant.
Configure su capa de enlace de las direcciones MAC.
Set up your link layer MAC addresses.
Los estudiantes tuvieron la oportunidad de jugar con ella, y acariciar su capa suave.
Students got the chance to play with her, and pet her soft coat.
Para la defensa de su capa metalizada cubren con el barniz transparente de cubrir.
For protection of its metallized layer cover with a transparent integumentary varnish.
Los puntos de sutura internos en su capa muscular tardarán más en cicatrizar.
The underlying stitches in your muscle layer will take longer to heal.
¿Pero sabía que el valor de imVision va más allá de su capa física?
But did you know imVision's value goes far beyond your physical layer?
Es casi seguro que es por su capa distintiva.
Almost certainly by his distinctive robe.
Si su capa exterior no es transpirable, el sudor puede acumularse y enfriarlo.
If your outer layer is not also breathable, sweat can build up and make you cold.
Cuando yo tenía cuatro años y que eran nueve, usted me dio su capa de Superman.
When I was four and you were nine, you gave me your Superman cape.
Caperucita Roja lleva un abrigo de piel de lobo en lugar de su capa roja.
Little Red Riding Hood wears a wolf skin coat instead of her red cloak.
Para esto, Bizagi incluye su capa de Integración Orientada a Servicios (también conocida como capa SOA).
For this, Bizagi includes its Service Oriented Integration Layer (also known as SOA Layer).
Cada átomo contiene 4 electrones en su capa electrónica exterior, que se denominan como Electrones Valencia.
Each atom has 4 electrons in its outer atomic shell, that are called Valence Electron.
Por este motivo debería eliminarse el níquel de la moneda, al menos en su capa exterior.
For this reason at least the outer layer of the coins should be nickel-free.
Un buen puro que su capa Connecticut le proporciona sabor a cacao y notas de frutos secos.
A nice cigar which its Connecticut wrapper provides the smoke cocoa and nutty notes.
Antiestática TFT de Global Prefer® protege contra las nuevas manchas, gracias a su capa protectora antiestática especial.
Global Prefer® TFT Antistatic protects from rapid new staining, due to its special antistatic protective coat.
El arroz integral es aquel que mantiene su capa de afrechillo, por eso conserva cierto tono marrón.
Brown rice is one that retains its bran layer, so it retains some shade of brown.
También pueden encontrarse estos depósitos en el endotelio de arteriolas y arterias, y en su capa media.
These deposits can also be found in the endothelium of arterioles and arteries, and in its middle layer.
Palabra del día
la cuenta regresiva