su buen clima

Traductor
Ejemplos

La capital de Inglaterra, Londres, no es famosa por su buen clima.	England's capital city, London is not renowned for its fair weather.
Esta isla es un popular destino turístico debido principalmente a su buen clima.	This island is a popular tourist destination mainly because of its great weather.
Es un lugar ideal de descanso por su buen clima todo el año.	It is an ideal place to rest because of its good weather all year round.
Para muchos viajeros, España destaca por su buen clima, la sangría y sus playas.	For many travellers, a holiday in Spain involves sangria, sun, sea and sand.
La localidad destaca por su buen clima, sus extensas y bonitas playas y una gastronomía de alto nivel.	The locality emphasizes by its good weather, its extensive and pretty beaches and a gastronomy of high level.
El Algarve atrae a millones de visitantes [1] por sus hermosas playas, su magnífica comida y su buen clima [2].	Algarve attracts millions of visitors [1] to its wonderful beaches, great food, and beautiful weather [2].
Gracias a su buen clima todo el año, Málaga ha experimentado un proceso de expansión y desarrollo en los últimos años.	Thanks to its good weather all year round, Málaga has undergone a process of expansion and development in recent years.
En Moclinejo son típicas las uvas-pasas debido a su buen clima que favorece a los viñedos que producen unas especiales.	In Moclinejo we can taste the typical raisins due to the good climate that favours the vineyards.
¡Aprende español en Conil de la Frontera, una ciudad conocida por sus sorprendentes playas vírgenes, su buen clima y amables lugareños!	Learn Spanish in Conil de la Frontera, a town known for its stunning, unspoilt beaches, fantastic weather and friendly locals!
Málaga también está cerca, y también merece la pena visitarla con su buen clima, su museo, sus tiendas y sus restaurantes.	Malaga is also nearby and is well worth visiting with its great climate, museums, shops and restaurants.
El archipiélago de Madeira es un buen destino para visitar en cualquier momento del año gracias a su buen clima y su belleza natural.	Good climate and natural beauty make the Madeira archipelago a safe option for your visit at any time of year.
Por eso, son ideales para aprovechar al máximo todo lo que ofrece la gran urbe disfrutando además de la playa y su buen clima.	Therefore they are ideal to make the most of everything a big city offers while also enjoying the beach and good weather.
Iquique, en el Norte, que con sus playas hermosas y su buen clima se presenta como uno de los destinos favoritos para los turistas.	An example is Iquique, in the North, which with its beautiful beaches and good weather is presented as one of the favorite destinations for tourists.
El archipiélago de Madeira es un buen destino para visitar en cualquier momento del año gracias a su buen clima y su belleza natural.	Photo: ICVM Good climate and natural beauty make the Madeira archipelago a safe option for your visit at any time of year.
Adora este país por su buen clima, su tranquilidad y por ese hombre grande de cara colorada al que ha elegido dedicar su vida.	She loves this country for its fine weather, its tranquility and the large, red faced man to whom she has chosen to devote her life.
Bajamar es un pequeño pero animado centro de vacaciones de la isla de Tenerife, famoso por su buen clima y sus piscinas naturales de agua salada originales.	Bajamar is a small but lively holiday center of the island of Tenerife, famous for its great climate and its original natural saltwater pools.
Benidorm es mundialmente conocido por sus bonitas playas, su buen clima y una gran oferta de ocio que hace que la diversión esté asegurada durante todo el año.	Benidorm is known worldwide for its beautiful beaches, good weather and all the lively entertainment that makes Benidorm the 'fun' place-in-the-sun to be.
Propuestas La ciudad de Benidorm es reconocida a nivel nacional e internacional por su buen clima, bellas y limpias playas y por ser un referente del turismo en España.	Proposals The town of Benidorm is recognized nationally and internationally for its good climate, beautiful and clean beaches and for being a reference for tourism in Spain.
Benidorm es mundialmente conocido por sus bonitas playas, su buen clima y una gran oferta de ocio que hace que la diversión esté asegurada durante todo el año.	Festivities Benidorm is known worldwide for its beautiful beaches, good weather and all the lively entertainment that makes Benidorm the 'fun' place-in-the-sun to be.
La variedad de servicios disponibles y su buen clima durante prácticamente todo el año hacen de esta ciudad de Alicante un buen destino para un viaje profesional.	Thanks to the wide variety of services available and its good climate practically all year round, this town in Alicante is a great destination for a business trip.