su aporte
- Ejemplos
Por tanto, su aporte regular es especialmente importante durante los períodos de crecimiento. | Therefore, your regular contribution is particularly important during periods of growth. |
Quiero felicitar al Secretario General por su aporte único a esa tendencia positiva. | I wish to commend the Secretary-General for his unique contribution to this positive trend. |
El PNUD brinda su aporte en todos los frentes. | UNDP is helping on all fronts. |
Si se toma antes produce saciedad por su aporte fibra, evitando una ingesta excesiva posterior. | If taken soon produces satiety by their fiber intake, avoiding excessive intake later. |
¿Cuál fue su aporte principal? | What was its principal contribution? |
¿Cuál fue su aporte de mayor repercusión? | What was your most important contribution? |
Agradezco su aporte y apoyo para solucionarlo. | I appreciate your support to solve it. Thanks. |
Una solución ambiental Una de las importantes ventajas del nuevo material es su aporte ambiental. | Environmental solution One important distinction of the new material is its environmental appeal. |
En un mundo perfecto, las relaciones se compone de dos partes iguales con su aporte. | In a perfect world, relationships would be made up of two parties contributing their equal share. |
Luego de recibir la información, los universitarios y demás asistentes dieron su aporte voluntario de vida. | After receiving the information, the university students and other participants gave their voluntary contribution of life. |
La mesa redonda invita a todos los sectores a ofrecer su aporte a la prevención de la contaminación. | The Roundtable encourages all sectors to contribute towards pollution prevention. |
En estadios tempranos, el CHC no es muy vascularizado y su aporte sanguíneo proviene de la vena porta. | Early-stage HCC is not heavily vascularized and its blood supply comes from the portal vein. |
Usede puede hacer su aporte personal en este sentido plantando árboles en su propio patio. | You can do your personal bit for this by planting trees in your own garden. |
El interés del gobierno en el programa parece disminuir, como lo ilustra su aporte financiero. | The Government's interest in the programme appears to be waning as illustrated by its financial contribution. |
Yogur bífidus y chucrut: por su aporte en bacterias saludables. | Bifidus yogurt and sauerkraut: for their contribution in healthy bacteria. |
Además su aporte de vitaminas y minerales también es mayor. | Besides its supply of vitamins and minerals is also higher. |
El estudio divide las aplicaciones según su aporte a la sostenibilidad. | The study divides applications according to its contribution to sustainability. |
Los jóvenes quieren ocupar un puesto, dar su aporte. | Young people want to occupy a position, give their contribution. |
Tiene además efectos diuréticos gracias a su aporte de potasio. | It also has diuretic effects through its contribution of potassium. |
¿Cuál fue su aporte a la agricultura sostenible en la Amazonia? | What has been your contribution to sustainable agriculture in the Amazon? |
