su apellido

El usuario indica su apellido, nombre y dirección postal.
The User indicates his surname, first name and postal address.
Regresó a casa y retomó su apellido de soltera.
He returned home and resumed her maiden name.
Beth Laws, ¿ese es su apellido de soltera verdad?
Beth Laws—that is your maiden name, isn't it?
Así que volvió a su apellido de soltera.
Oh, so you went back to your maiden name.
Sin embargo, su apellido real no es Moore.
However, her real last name isn't Moore.
Quizás influenciado por su apellido, Valderrama dibuja una especie de ramas.
Perhaps influenced by his name, Valderrama draws a sort of branches.
Digo, no hay absolutamente ninguna referencia a su apellido.
I mean, there's absolutely no reference to her last name.
Es justo puesto que Yuichi tiene que cambiar su apellido.
It's only fair, since Yuichi has to change his last name.
Cualquier cosa nos ayudaría, como su apellido, su edad.
Anything would help us, like his last name, his age.
Utilice su apellido y la fecha de llegada como su referencia.
Use your surname and arrival date as your reference.
Dígame, ¿usted cree que Lundqvist era en su apellido real?
Tell me, do you think Lundqvist was in fact his real name?
Por razones de seguridad, hemos decidido no usar su apellido.
For safety reasons, we have decided not to use her last name.
El ANUNCIO cerca de 1500 un Cochrane cambió su apellido a Bennett.
About 1500 AD a Cochrane changed his surname to Bennett.
No sabe su apellido pero si que es super mono.
She doesn't know his surname but he's super cute.
Y no tengo ni idea de cuál era su apellido.
And I have no idea what her last name was.
Impresión real será con su apellido, no el nombre en la foto.
Actual print will be with your surname, not the name pictured.
Si llega ese momento, la niña llevará su apellido.
If that time comes, the child shall have your name.
Su nombre de cortesía era Nanpin y su apellido era Hengzhai.
His courtesy name was Nanpin and his sobriquet was Hengzhai.
Nunca supe su apellido, pero tenía el mismo collar.
I never knew her last name, but she had the same necklace.
Ella mereció su amor, pero no su apellido.
She was worth his love, but not his name.
Palabra del día
la capa