styropor
- Ejemplos
Las dos fotos del centro son vistas diferentes de un material plástico que nos resulta muy familiar: la espuma de poliestireno expandido (styropor, el plástico blanco y ligerísimo que se usa para embalar). | The middle pictures are different views of a plastic very familiar to all of us in the form of expanded polystyrene foam (styrofoam, the white light stuff used in packaging). |
Sin embargo, no es solo la versión más pequeña, sino que tiene una ventaja decisiva: la fórmula también permite la aplicación en STYROPOR, para el que no se recomienda AERODECOR. | It also has a further decisive advantage beyond its handiness: The formula for the paint now allows it to be used on POLYSTYRENE FOAM STYROPOR, something for which the AERODECOR version was not recommended. |
Pero no es solo la versión más pequeña de AERODECOR METALLIC-SPRAY, porque puede hacer aún más: la fórmula también permite la aplicación en STYROPOR, para lo cual no se recomienda AERODECOR. | But it is not JUST the smaller version of the AERODECOR METALLIC SPRAY - it also has an additional application: The formula for the paint now allows it to be used on POLYSTYRENE FOAM, something for which the AERODECOR version was not recommended. |
Hoja styropor Hoja larga y flexible para profundidades de corte más largas. | Styropor blade Long and flexible blade for larger cutting depths. |
Las espumas de poliestireno (PS), que también se conocen bajo el nombre comercial de styropor, se utilizan debido a su seguridad en la industria alimentaria. | Polystyrene foam (PS), which is also known under the trade name Styrofoam, is used due to its harmlessness in the foodstuff industry. |
