studies say

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

That's what all the studies say, okay?	Eso es lo que dicen todos los estudios, ok?
What do these studies say?	¿Qué es lo que dicen esos estudios?
Leading independent studies say we're the best and they have the data to back it up.	Los principales estudios independientes dicen que somos los mejores y tienen los datos que lo comprueban.
Year after year, leading independent studies say we're the best and they have the data to back it up.	Año tras año, los principales estudios independientes dicen que somos los mejores y tienen los datos que lo comprueban.
The available studies say the crop needs anywhere between 3,213 litres of water to 778,025 litres of water to produce one litre of biodiesel.	Los estudios disponibles indican que el cultivo requiere entre 3.213 y 778.025 litros de agua para producir un litro de agrodiesel.
While government and industry studies suggest that low amounts cannot negatively impact people's health, more recent studies say otherwise.	Mientras que los estudios del gobierno y de la industria sugieren que bajas cantidades no pueden afectar negativamente a la salud de las personas, estudios más recientes dicen lo contrario.
Recent studies say that the figurines belong to the Mediterranean artistic current, characterized by geometric elements and values, and diffusely working since the beginnings of the last millennium BC.	Ensayos recientes afirman que estas obras pertenecen a la corriente artística mediterránea, caracterizada por elementos y valores geométricos, operante difusamente ya desde el comienzo del último milenio a.C..
Often garlic bulbs are discarded when they start to sprout, However, Recent studies say that precisely these bulbs have higher levels of antioxidants than fresh bulbs.	A menudo se descartan los bulbos de ajo cuando comienzan a germinar, sin embargo, estudios recientes dicen que justamente estos bulbos tienen mayores niveles de antioxidantes que los bulbos frescos.
Nevertheless, our studies say to us that precariousness in certain sectors of the sector has not disappeared and we must continue being alert with the irregular formulae of work that continue being applied inside the managerial fabric.	Sin embargo, nuestros estudios nos dicen que precariedad en ciertos sectores del sector no ha desaparecido y debemos seguir estando alerta con las fórmulas irregulares de trabajo que se siguen aplicando dentro del tejido empresarial.
Other prospective studies say that more journalists are likely to be affected (International Data Corporation 2016 and Ericsson 2017) but, at the same time, all of these studies underline that the jobs involving human relations will be preserved.	Otros estudios prospectivos dicen que los periodistas estarían más preocupados [International Data Corporation 2016 y Ericsson 2017] pero, al mismo tiempo, todos estos estudios subrayan que se preservarían los empleos que implican relaciones humanas.
However, other studies say the paradox does not exist.	Estos estudios afirman que la paradoja no existe.
Still other studies say that time to surgery doesn't affect the outcome.	Sin embargo, otros estudios dicen que el tiempo de la cirugía no afecta el resultado.
What do scientific studies say about it?	¿Qué dicen los estudios científicos al respecto?
Still other studies say that time to surgery doesn't affect the outcome.	Sin embargo, otros estudios dicen que el momento de la cirugía no afecta a los resultados.
But the studies say the opposite.	Pero los estudios demuestran lo contrario.
This emptiness is the beginning of depression that studies say can last a lifetime.	Este vacío es el comienzo de la depresión que, estudios dicen, puede durar toda la vida.
Walking just 15 minutes a day increases life expectancy by three years, studies say.	Caminar 15 minutos al día aumenta la esperanza de vida en 3 años, según ciertos estudios.
Some studies say they help, others say they don't impact the bottom line.	Algunos estudios demuestran que sí ayudan, otros dicen que no impactan al final del día.
What does studies say?	¿Qué dicen los estudios?
Financial studies say Tunisian households will spend up to 300 dinars more on average every month as a result of these measures.	Diversos estudios señalan que los hogares tunecinos gastarán hasta 300 dinares más de media cada mes como resultado dichas medidas.