strong urge

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

And that I felt a strong urge to record its course.	Y que sentía la necesidad de registrar su evolución.
I have this really strong urge to touch people.	Tengo la urgente necesidad de tocar gente.
In 1998, I had a strong urge to add a cloister attached to our building.	En 1998 tuve la locura de construir un claustro adosado a nuestra casa.
After a win did you have a strong urge to return and win more?	¿Ha tenido el impulso de volver a jugar después de ganar para conseguir más?
Look, you're probably feeling a very strong urge to sleep with me right now, and that is normal.	Mire, usted es probablemente sintiendo un impulso muy fuerte Dormir conmigo en este momento, y eso es normal.
With the formation of co-operatives, the peasants have a strong urge to learn to read and write out of economic necessity.	Después de organizarse en cooperativas, los campesinos, empujados por razones económicas, arden en deseos de aprender a leer y escribir.
I felt a strong urge to find pen and paper.	Sentí una gran necesidad de encontrar un lápiz y papel.
Many people have a strong urge to smoke when they feel depressed.	Muchas personas tienen un deseo fuerte de fumar cuando se sienten deprimidos.
Children from 3 years have a strong urge to move.	Los niños de los años 3 tienen un fuerte deseo de moverse.
Crave alcohol or have a strong urge to use it.	Tener ansias de alcohol o sentir un impulso fuerte por consumirlo.
Then, you feel a strong urge towards one side.	Entonces ustedes sienten un fuerte llamado por una de las opciones.
RLS is a disorder that causes a strong urge to move your legs.	El SPI es un trastorno que provoca un fuerte deseo de mover las piernas.
After a win did you have a strong urge to return and win more?	Tras ganar, ¿ha tenido usted un fuerte impulso de volver y ganar más?
After you've given up cigarettes, you will still have a strong urge to smoke.	Incluso después de haber dejado los cigarrillos, sentirá un fuerte impulso de fumar.
After a win, do you have a strong urge to try and win more?	Después de ganar, ¿ha tenido un fuerte deseo de regresar y seguir ganando?
These ideas are conveyed by a quiet inner voice, an intuition, or a strong urge to act.	Estas ideas son transmitidas por una voz interior serena, una intuición o un fuerte impulso para actuar.
Look, you're probably feeling a very strong urge to sleep with me right now, and that is normal.	Mira, probablemente estés sintiendo una fuerte necesidad de acostarte conmigo ahora mismo, y es normal.
Now, I don't know exactly what happened, but I was left with the strong urge to hit you.	No sé qué pasó exactamente, pero me quedé con ganas de pegarte.
Look, you're probably feeling a very strong urge to sleep with me right now, and that is normal.	Mira, probablemente estés sintiendo una fuerte necesidad de acostarte conmigo ahora mismo, y eso es normal.
Since my early age, I have been moved from deep inside by a strong urge to understand.	Presentación Muy temprano, fui empujada desde dentro por una fuerte exigencia de comprensión.