strong current

Traductor
Ejemplos

It is a very strong current.	Es una corriente muy fuerte.
Even in the dry season flows from the spring fairly strong current.	Incluso en los flujos de la estación seca a partir de la corriente bastante fuerte primavera.
The boat was previously a craft with a twin-propeller, that could navigate in an extremely strong current.	El bote había sido fabricado con doble hélice, que puede navegar sobre una corriente extremadamente fuerte.
It's become a lot like trying to swim upstream, against a really strong current.	Se ha vuelto como un verdadero intento de nadar contra la corriente, contra una corriente muy fuerte.
If there is a strong current, RED-BREEZE® can be added to the aquarium immediately in front of the pump.	Si hay un fuerte caudal, el RED-BREEZE® se puede añadir al acuario directamente delante de la bomba.
Which such a strong current Norwegian Metal scene, do you think is easier to not go unnoticed?	Con una escena metalera actual noruega tan fuerte, ¿crees que es más fácil no pasar desapercibido?
Unfortunately, the water visibility was low and a fairly strong current made filming difficult.	Por desgracia, la visibilidad en el agua no era muy buena y también teníamos una corriente considerable.
There was a strong current.	Debido a la corriente.
Some fish species, such as loaches or barbels need a very strong current to get into the mood to breed.	Corriente Algunas especies como las lochas o los danios necesitan una corriente muy fuerte para animarse a procrear.
And on the first day, I went for a swim in the ocean. And I got caught in a very strong current.	Y el primer día fui a nadar en el océano y quedé atrapada en una corriente muy fuerte.
And on the first day, I went for a swim In the ocean, and I got caught In a very strong current.	Y el primer día fui a nadar en el océano y quedé atrapada en una corriente muy fuerte.
The strong current swept key works Hydroelectric Project Reventazon that ICE built in Siquirres, Lemon, and by that time lacked an insurance policy.	La correntada arrasó obras clave del Proyecto Hidroeléctrico Reventazón, que el ICE construye en Siquirres, Limón, y que para ese momento carecía de una póliza de seguro.
It's easy to see ourselves as small boats which have broken loose from our old anchorages and been pulled out to sea by an extremely strong current.	Es fácil vernos como pequeños botes que se han soltado de sus viejos anclajes y han sido arrastrados al mar por una corriente extremadamente fuerte.
That notwithstanding, a very strong current is formed with the habitual northern winds within the canal. Though not dangerous for boats, it is bothersome.	No obstante, se forma una corriente muy fuerte por los vientos habituales del Norte dentro del canal que no es peligroso para los barcos pero molesta.
In recent years the major source of those transfers has been strong current account surpluses and the parallel accumulation of international reserves of many emerging market economies.	En los últimos años, la principal fuente de ese tipo de transferencias ha sido un abultado superávit de cuenta corriente y la simultánea acumulación de reservas internacionales de numerosas economías de mercados emergentes.
With Cameron, while this seems to be a fairly strong current in what he presents, he has given it some awesomely re-envisioned perspectives which transcend simple primitive communalism in important ways.	Mientras que parece que esto es una corriente bastante fuerte en lo que presenta, Cameron le ha dado algunas perspectivas asombrosamente re-concebidas que de maneras importantes trascienden el comunalismo primitivo simple.
We provide both strong current cash flow driven by the lowest cash costs in the business and growth in gold production of 60% over the next five years.	Brindamos un sólido flujo de efectivo corriente impulsado por los costos de producción más bajos en el negocio y un crecimiento en la producción del oro de 60% durante los próximos cinco años.
We provide both strong current cash flow driven by the lowest cash costs in the business and growth in gold production of 60% over the next five years.	Brindamos un sólido flujo de efectivo corriente impulsado por los costos de producción más bajos en el negocio y por un crecimiento en la producción de oro del 60% para los próximos cinco años.
Over the Rhone valley there was a strong current.	Sobre el valle del Ródano, había ya una fuerte corriente.
But here it is undesirable to create a strong current at all.	Pero aquí una fuerte corriente es indeseable crear en absoluto.