strolling down

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Then there's absolutely nothing wrong with a bottle of SoBe Lifewater once in a while when strolling down South Beach.	Entonces no hay nada malo con una botella de SoBe Lifewater cada cierto tiempo mientras caminas en South Beach.
If you are looking for a home from home where you can enjoy lazing by the pool or strolling down to the nearby beach of Barranco das Belharucas, this is the spot for you.	Acerca de este establecimiento Si está buscando un hogar lejos de casa donde pueda disfrutar descansando en la piscina o paseando por la cercana playa de Barranco das Belharucas, este es el lugar para usted.
Join a professional guide for a lovely morning or evening where you will feel like a local while strolling down the streets, getting to know the history behind the buildings that go back as far as the XII century and of course sitting down and tasting local products.	Únase a un guía profesional para una hermosa mañana o tarde, donde se sentirá como un local mientras pasea por las calles, conozca la historia detrás de los edificios que se remontan al siglo XII y, por supuesto, siéntese y pruebe productos locales.
What can be sweeter than strolling down the street with Lord Jagannath, singing and dancing in ecstasy?	¿Qué puede ser más dulce que dar un paseo por la calle con el Señor Jagannatha, cantando y bailando en éxtasis?
This chic demoiselle is ready to dazzle while strolling down that park's alleys.	Esta dama tan chic está preparada para brillar mientras da un paseo por el parque. ¡Insp.
The two entered the temple and walked in silence for a while, strolling down one of the empty corridors.	Los dos entraron en el templo y caminaron en silencio durante un rato, paseando por uno de los corredores vacíos.
The next time you're strolling down the wine isle keep a look out for a Fair Trade wine.	La próxima vez que estés paseando por la isla vino a mantener una mirada hacia fuera para un vino de Comercio Justo.
Sometimes when you're strolling down the avenue, The way you walk, it makes men think Of having you.	A veces, cuando estás paseando por la avenida, El modo de andar, se hace a los hombres que De que usted tenga.
On tour, she loves visiting the historic cities of Europe, strolling down their age-old streets and peeking into quaint little shops.	Cuando está de gira, le encanta visitar las ciudades históricas de Europa, pasear por sus antiguas calles y curiosear en sus pintorescas tiendas.
Admire the unique example of early 17th century architecture while having strolling down the park or sitting on the grass.	Admire el ejemplo único de la arquitectura de principios del siglo XVII mientras pasea por el parque o se sienta en la hierba.
But just a quick walk and you'll be strolling down Upper Street trying to pick between the many fantastic bars, restaurants and boutiques.	Y a poca distancia andando llegarás a Upper Street, donde podrás elegir entre sus múltiples y fantásticos bares, restaurantes y tiendas.
But just a quick walk and you'll be strolling down Upper Street trying to pick between the many fantastic bars, restaurants and boutiques.	Y a poca distancia caminando llegarás a Upper Street, donde podrás elegir entre sus múltiples y fantásticos bares, restaurantes y tiendas.
Other activities include strolling down the beach, exploring the island, and occasionally enjoying the night life in one of the beach bars.	Otras actividades podrían ser pasear por las playas, explorar la isla y ocasionalmente disfrutar de la vida nocturna en uno de los bares de la playa.
It is ideally located for strolling down to the port or Barceloneta Beach, and there are excellent public transport links.	El hotel cuenta con una ubicación ideal para dar un paseo hasta el puerto o la Playa de la Barceloneta y está muy bien comunicado con el transporte público.
Hilton Garden Inn Hanoi is located in Hanoi's French Quarter, where guests can enjoy strolling down the tree-lined boulevards and dining at the various sidewalk cafes and restaurants.	El Hilton Garden Inn Hanoi está situado en el barrio francés de Hanói, repleto de bulevares arbolados, cafeterías y restaurantes.
He must be strolling down the heavenly lanes with his chest puffed up in pride, sharing the good news with everyone and chatting with the Blessed Martyrs.	Debe estar paseando por las calles celestiales con su pecho hinchado de orgullo, compartiendo las buenas nuevas con todo el mundo y charlando con los santísimos mártires.
While you are strolling down the Promenade, enjoy the views on the surrounding Parisian buildings and see a side of Paris few tourists ever venture to explore!	Mientras pasea por Promenade, disfrute de las vistas de los edificios parisinos de alrededor y vea una parte de París que pocos turistas se aventuran a explorar.
Enjoy strolling down the nearby Alameda to the Palau de la Música, 1 km away, and on to the beautiful City of Arts and Sciences, about 30 minutes' walk away.	Disfruta paseando por la Alameda junto al Palau de la Música, a 1 km de distancia y por la impactante Ciudad de las Artes y las Ciencias, a unos 30 minutos a pie.
He must be strolling down the heavenly lanes with his chest puffed up in pride, sharing the good news with everyone and chatting with the Blessed Martyrs. I see Henri Tempier at Eugene's side.	Debe estar paseando por las calles celestiales con su pecho hinchado de orgullo, compartiendo las buenas nuevas con todo el mundo y charlando con los santísimos mártires.
Spend an evening strolling down the beautifully lit streets of Ginza, and Omotesando, or head to Shiodome and Shinjuku to see spectacular illuminations utilizing hundreds of thousands of LEDs, projection mapping, and more.	Pasa la tarde paseando por las preciosas calles iluminadas de Ginza y Omotesando, o dirígete a Shiodome y Shinjuku para ver iluminaciones espectaculares que utilizan cientos de miles de ledes, proyección de mapping y mucho más.