stripped-down

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

It uses PrivatOS, a stripped-down version of Android that reduces tracking.	Utiliza PrivatOS, una versión reducida de Android que disminuye el rastreo.
Disadvantages - short high-pressure hoses (standard - 3 meters) and a stripped-down set of nozzles.	Desventajas - mangueras de alta presión cortos (estándar - 3 metros) y una despojada conjunto de boquillas.
His task was—and is—to quickly translate the continuous service changes into a stripped-down map.	Su tarea era – y es –traducir rápidamente los continuos cambios en el servicio a un mapa vacío.
The gameplay and controls are stripped-down and simple, so it's easy to pick up and play.	La jugabilidad y los controles son básicos y sencillos, así que jugar es muy fácil.
The special stripped-down, low maintenance Safe Mode for Windows is still here, but it's hidden away.	El Modo seguro especial de bajo mantenimiento de Windows sigue aquí, pero lo han escondido.
Urban bikes are stripped-down and lighter versions of their commuter cousins.	Las bicicletas urbanas son una versión más ligera y con menos equipamiento que sus primas conocidas como Commuter.
This free program delivers an incredibly stripped-down user interface that's considerably more powerful than it looks.	Este programa gratuito ofrece una interfaz de usuario increíblemente simplificada que es considerablemente más potente de lo que parece.
To successfully negotiate the desert sands, the LRDG used vehicles such as the Willys Jeep and other stripped-down trucks.	Para negociar con éxito las arenas del desierto, los vehículos utilizados LRDG como el Jeep Willys y otros camiones despojada.
Behind its no-frills, stripped-down exterior, the Google Chrome browser hides a wealth of useful features and functions.	Detrás de la de bajo coste, despojada exterior, el navegador Google Chrome se esconde una gran cantidad de características y funciones útiles.
Darwin is basically a stripped-down version of Mac OS X that is available free of charge and with full source code.	Darwin es básicamente una versión reducida de Mac OS X disponible libre de cargos y con su código fuente completo.
Any fan of classic, old-school style online Slots will enjoy the stripped-down and minimalistic gameplay of Stars Invaders.	Cualquier fanático de las tragamonedas online clásicas disfrutará de la experiencia de juego minimalista y directa de Stars Invaders.
From a design perspective, it's hard not to be impressed by its stripped-down design and support for so many Web standards.	Desde una perspectiva de diseño, es difícil no quedar impresionado por su reducido para el diseño y la compatibilidad con los estándares Web para muchos.
The OpenELEC operating system is a stripped-down and minimalistic operating system designed to give Kodi full access to a hardware's available resources.	El sistema operativo OpenELEC es un sistema operativo minimalista y simplificado, diseñado para dar a Kodi acceso completo a los recursos de hardware disponibles.
The 12-suite retreats stripped-down contemporary aesthetic acts as a next-generation social hub for sophisticated travelers, far from the busy tourist spots.	Este hotel de estética contemporánea alberga 12 suites y actúa como un centro social de última generación para viajeros sofisticados, lejos de los concurridos lugares turísticos.
Installations can be easily configured to serve many roles, from stripped-down firewalls to desktop scientific workstations to high-end network servers.	La instalación puede configurarse fácilmente para cumplir diversas funciones, desde cortafuegos reducidos al mínimo, a estaciones de trabajo científicas o servidores de red de alto rendimiento.
Purists and early adopters might prefer a stripped-down, stock Android experience, but the general population will love the stuff that Samsung added here.	Los puristas y los primeros en adoptar tal vez prefiera un desnudo, acciones Android experiencia, pero la población en general les encantará las cosas que Samsung añadido aquí.
This scraper is a modern and stripped-down design that will make you look good in any atmosphere of your home, either living or living room.	Este rascador tiene un diseño moderno y despojado que lo hará verse bien en cualquier ambiente de tu casa, ya sea el living o una sala de estar.
Musically, Q2K bore little resemblance to the progressive metal of the band's past, and also displayed a similar stripped-down sound as Hear in the Now Frontier.	Musicalmente, Q2K tiene una pequeña vuelta al metal progresivo de los inicios de la banda, mostrando también un sonido similar al de Hear in the Now Frontier.
Due to the use of mono-channel digitization with a stripped-down frequency band, it can accommodate up to 4 hours of voice data in the internal memory of 500 GB.	Debido al uso de la digitalización monocanal con una banda de frecuencia reducida, puede acomodar hasta 4 horas de datos de voz en la memoria interna de 500 GB.
A stripped-down operating system is installed on a box of hardware that's no more complex than an ordinary server—hard drives, processors, random-access memory, and all.	Se instala un sistema operativo simplificado en una caja de hardware que es tan sencilla como un servidor común y corriente: discos duros, procesadores, memoria de acceso aleatorio y todo lo demás.